6903-300145 <01>
17
10
[T]
[31]
EN
Remove the TV
To remove the TV:
1. Remove the safety screw [31].
2. Disengage the locking tab [T] by pushing it toward the monitor.
3. Lift the monitor up and slide it o the arm.
HEAVY! You will need assistance with this step.
FR
Retirez le téléviseur
Pour retirer le téléviseur :
1. Dévissez la vis de sécurité [31].
2. Désenclencher la languette de verrouillage [T] en le poussant vers
l’écran.
3. Levez l’écran et glissez-le sur le bras.
TRÈS LOURD! Cette étape requiert deux personnes.
ES
Retire el televisor
Para retirar el televisor:
1. Retire el tornillo de seguridad [31].
1. Desconecte la palanca de bloqueo [T] empujándola hacia el monitor.
2. Levante el monitor y retírelo del brazo, deslizándolo.
¡PESADO! Necesitará ayuda para realizar esta operación.