Mini Scooter - Page 39

39
用户手册 CN
Самокат
引言
非常感谢您选购这款迷你车。相信这款高品质产
品定能为您带来无穷乐趣。
本说明书包含有关安全使用和保养的信息。请在
使用前认真阅读本说明书并妥善保管。如果不注
意相关提示，则可能会威胁您孩子的安全。如有
问题或困难，请联系您的专业经销商或使用我们
的网站联络方式：
Lifestyle.aftersales@bmwgroup.com 联系。
父母的责任
按规定使用本产品时，在极大程度上可以排除使
用过程中的危险。但请您谅解的是，由于儿童和
青少年本能上较为好动，加之性格的影响，使用
过程中仍有可能导致意外情形和危险的发生，在
这一点上请恕制造商无法承担责任。
应谨慎使用踏板车。孩子需要掌握一定技能才能
避免跌倒和碰撞，并从而避免造成使用者和第三
方受伤。
因此，请指导儿童和青少年正确使用踏板车，并
提醒他们注意可能存在的危险。
资格
请只在公共交通区以外的恰当区域使用踏板车。
使用踏板车前请检查现行交通法规对使用区域限
制方面的要求。
此踏板车允许承受的总重量为：
最大 100 kg
最小 20 kg
本迷你踏板车仅适用于单人使用。
本车可能有锋利的边缘。
请仅在光滑、干净和干燥的地面上使用本车，尽
量确保周围没有其他交通参与者。本车不适合越
野使用。尤其是跳跃（例如在 U 形雪板或运动
公园中）和越过高度较大的马路牙子都是不允许
的，否则会导致踏板车损坏。下雨和地面潮湿
时，注意后轮刹车闸的制动作用会有所下降。
昏暗或光线不好时请勿使用本车。
使用注意事项
通过用脚反复推开来带动本踏板车。
踩下车轮上的后刹即可停下本踏板车。
如果连续使用制动装置，则制动装置可能会发
烫。制动后请勿触摸刹车，否则存在烫伤危险！
请穿封闭式的鞋子。我方建议使用本踏板车时佩
戴适当的防护用品，例如头盔、手套、护膝和护
肘。切勿在楼梯、倾斜地面、游泳池或其他水域
附近使用本踏板车。如果四周有楼梯，则必须对
其进行防护，从而确保儿童绝对无法骑车上下。
开始前：检查折叠机构和车把的高度调节机构等
所有连接元件或锁紧件是否完好无损且牢固。
确保骑行时支架牢固折叠。
适用法律规定的质量保证要求。 因负荷不当、
重力、保养不充分或正常磨损造成的损坏不属于
质保范畴。
CE 标识
本迷你踏板车是一款符合 EN 14619 的 A 类休闲
用具，不作为玩具（无 CE 标识）。
铭牌
铭牌张贴在踏板的底部。请记下本操作说明书末
尾所列车辆通行证上的铭牌信息，以便有疑问是
SpeedUs-MINI_03.indd 39SpeedUs-MINI_03.indd 39 14.12.20 19:0014.12.20 19:00