Made in Japan
問い合わせ先/Contact
もし何かわからないことがあった場合は、まずお買い求めになった販売店にお問い合わせください。
もしそこで十分な情報やサービスを受けられない場合に限り、下記までお問い合わせください。
If you have questions or need help, first contact the store you purchased the product or the distributor
in your country. If your question remains unanswered, then contact us here;
株式会社
箕浦
(製造元)
〒
503-2305
岐阜県安八郡神戸町神戸
1197-1
Phone: (0584) 27-3131 / Fax: (0584) 27-7505
Mail:
minoura@minoura,jp
Web: www.minoura.jp
MINOURA JAPAN
(for ALL customers)
1197-1 Godo, Anpachi, Gifu 503-2305 Japan
Phone: +81-584-27-3131 / Fax: +81-584-27-7505
Email: minoura@minoura.jp / Web: www.minoura.jp
株式会社
深谷産業
(販売元)
〒
462-0062
愛知県名古屋市北区新沼町 150
Phone: (052) 909-6201 / Fax: (052) 909-6212
Web: www.fukaya-sangyo.co.jp
MINOURA North America
(for U.S. residents ONLY)
Phone: 1-510-538-8599 / Fax: 1-510-538-5899
Email: support@minourausa.com
ミニ用レールの交換手順/ HowToReplaceTheRail
対角線寸法が 280mm より短いタブレットを使用する場合は、以下の手順でアームを添付の短いサイズのものに交換しなければなりません。
You need to replace the Arms to the supplied shorter one when using the tablet PC which diagonal size is between 215mm and 280mm.
1
裏側のビスを外してレールからグリップラバーを抜き取り、
添付のレールに付け替えます。
ラバーが左右に少し動くのは異常ではありません。そういう仕様です。
Loosen the backside bolt to remove the Grip Rubber,
then install it to the supplied rail.
It's normal the Grip Rubber swings slightly.
2
上カバーを取り外します。
Remove the top cover.
3
レールを取り出し、
バネを外します。
Remove the rail and remove
the springs.
4
バネの J 型フックをレールの孔にかけ、ガイドピンが
中央の長孔に入るようにしてレールを下ケースに
置き、O 型フックを保持ピンに掛けます。
少し引っ張ってやらないとレールが浮いて
しまっている場合があります。
上カバーが正しく閉まらなくなって
しまいますので、
注意してください。
Hook the J-style end
of the spring to the
narrow hole on the Rail.
Put the Rail on the case
as the guide-pins come
through the long hole of the Rail.
Hook the O-style end to the pin.
You may need to pull the Rail slightly
to set it at correct position.