®NOTICE D'UTILISATION ®
I
• Avant toute utilisation, veuillez lire les "Consignes de s6curit6" car cet
appareil contient des pi_ces rotatives ou autres pouvant entrafner des
risques d'61ectrocution.
• Les consignes contenues dans cette section sont importantes pour la
s6curit6 et doivent donc imp6rativement _tre respect6es.
• Apr_s avoir lu cette notice, conservezda avec le manuel d'installation
port6e de main pour pouvoir la consulter ais6ment.
• Veillez a recevoir une carte de garantie de votre revendeur et v6rifiez que
la date d'achat et le nom du magasin, etc, sont saisis correctement,
z_ AVERTISSEMENT:
Z_ PRECAUTION:
toute manipulation incorrecte peut avoir des
cons6quences graves, provoquer des blessures
corporelles voire la mort de I'utilisateur.
toute manipulation incorrecte peut avoir des cons6-
quences graves selon les circonstances.
@
Fr-1
Ne pas utUiser de raccord irtterm6diaire ou de raiJortge
pour brancher Jecordon d'alimerttatiort et rte pas brartcher
plusieurs appareils a urte m_me prise secteur.
• Ceci pourrait provoquer une surchauffe de I'appareil, un
incendie ou un risque d'61ectrocution.
Nettoyer la fiche d'alimerttatiort _lectrique et I'irts_rer
prudemmertt darts la prise secteur.
• Une fiche d'alimentation 61ectrique encrass6e peut entra_ner
un risque d'incendie ou d'61ectrocution.
Ne pas enrouler, tertdre de fag:oft excessive, modifier ou
chauffer le cordon d'alimerttatiort, et ne rien poser dessus.
• Ceci pourrait provoquer un risque d'incendie ou d'61ectrocution.
Nepasenclencher/cou perle disjoncteurou debrancher/brancherlafiche
d'alimentation_lectrique pendant le fonctionnement de rappareil.
• Des 6tincetiespourraientseproduire et provoquer un risqued'incendie,
• Toujours couper ledisjoncteur ou d6brancher la fiche d'alimentation
61ectriquesuite _ I'arr&t de I'unit6 interne avec la t616commande.
II est d¢cortseill_ a toute persortrte de s'exposer au flux
d'air froid pendant urte periode prolortg_e.
• Ceci pourrait entrafner des probl_mes de sant&
L'utilisateur rte doit err aucurt cas installer, d6placer, d¢-
mortter, modifier ou tenter de r_parer le climatiseur.
• Toute manipulation incorrecte du climatiseur pourrait provo-
quer un risque d'incendie, d'61ectrocution, de blessure ou de
fuite d'eau, etc. Contacter un revendeur.
• Si le cordon d'alimentation est endommag6, il dolt _tre rem-
plac6 par le fabricant ou le service apr_s-vente du fabricant
pour 6viter tout risque potentiel.
Lors de I'installation, du d_placement ou de I'entretien de I'ap-
pareil, veiller _ ce qu'aucune substance autre que le r_frig_rant
sp_cifi_ (R410A) ne p_netre darts le circuit de r6frig6ration.
• La pr6sence d'une substance 6trang_re, comme de Fair dans
le circuit, peut provoquer une augmentation anormale de la
pression et causer une explosion, voire des blessures.
• L'utilisation de r6frig6rant autre que celui qui est sp6cifi6
pour le syst_me provoquera une d6faillance m6canique,
un mauvais fonctionnement du syst_me, ou une panne de
I'appareil. Dans le pire des cas, la s6curit6 du produit pourrait
_tre gravement mise en danger.
G : a 6viter absolument.
: suivre rigoureusement les instructions.
(_) : ne jamais ins6rer le doigt ou un objet long, etc.
: nejamais monter sur I'unit6 interne/externe et ne rien poser dessus.
z_ : risque d'61ectrocution ! Attention !
: veiller a d6brancher la fiche d'alimentation 61ectrique de la prise
secteur.
: couper I'alimentation au pr6alable.
@
@
Cet appareiJ rt'est pas cortgu pour _tre utilise par des
persortrtes (y compris des ertfartts) pr6serttant des capa-
cites physiques, sensorielles ou mentales reduites, ou
martquant d'exp_riertce et de conrtaissartces, a moirts
qu'elles rte soiertt supervisees ou aiertt re£:u des instruc-
tions relatives a I'utilisatiort de I'appareil par urte persortrte
resportsable de leur sOcurit&
Les ertfartts doivent _tre surveill6s de marti¢re ace qu'ils
rte puissertt pas jouer avec I'appareil.
Ne jamais irts_rer le doigt ou tout autre objet darts les
erttrOes ou sorties d'air.
• La vitesse de rotation extr_mement rapide du ventilateur
pendant le fonctionnement du climatiseur pourrait provoquer
un accident.
En cas d'artomalie (odeur de br_31¢,etc.), arr_ter le clima-
tiseur et d_brartcher la fiche d'alimentatiort _lectrique ou
couper le disjortcteur.
• Si le climatiseur continue a fonctionner en presence d'une
anomalie, une d_faillance technique, un risque d'incendie ou
d'_lectrocution ne sont pas a exclure. Dans ce cas, consulter
un revendeur agree.
Si la fortctiort de refroidissemertt ou de chauffage du clima-
tiseur est irtop6rante, cela peut irtdiquer la pr_sertce d'urte
fuite de rCfrigerartt. Darts ce cas, consulter urt revertdeur
agr6& Si la rCparatiort cortsiste a recharger I'appareil err
r6frig6rartt, demander cortseil auprCs d'urt techrticiert
resportsable de I'erttretiert.
• Le r_frig_rant contenu dans le climatiseur ne pose aucun
probl_me de s_curi%. En r_gle g_n_rale, aucune fuite ne
dolt se produire. Cependant, si le r_frig_rant fuit et entre en
contact avec la partie chauffante d'un appareil de chauffage
ventilation, d'un chauffage d'appoint, d'une cuisini_re, etc.,
des substances toxiques se produiront.
L'utilisateur rte dolt jamais proceder au rtettoyage irtt_rieur
de I'unit_ interne. Si vous pertsez que la pattie irtt_rieure
de I'urtit¢ dolt _tre rtettoyCe, veuillez corttacter votre re-
vertdeur.
• L'utilisation d'un d_tergent inappropri_ pourrait endommager
les surfaces int_rieures en plastique de I'unit_ et provoquer
des fuites d'eau. Tout contact entre le d_tergent et les pi_ces
_lectriques ou le moteur pourrait entrafner un dysfonction-
nement, I'_mission de fum_es, voire un incendie.