Baby should stay close to your body.
Baby should t snugly in
your Moby as shown here.
El bebé debe estar cerca de su cuerpo.
El bebé debería ajustarse bien en su Moby.
18
Am I
Wrapped
Correctly?
Bring logo section down to baby’s mid-back. Insert hands
through sides of the Moby Wrap and adjust baby as
needed. You are wrapped too tight if you can’t adjust baby.
Mueva hacia abajo la sección del logotipo hasta el centro de
la espalda del bebé. Introduzca las manos por los lados del
Moby Wrap y ajuste al bebé según sea necesario. El Moby está
demasiado apretado si no puede ajustar al bebé.
2
1
Is your Moby
wrapped too tight?
To test: Follow the directions on
the right. You are wrapped too
tight
if you can’t adjust baby.
Readjust your wrap if it is too tight by
removing baby from wrap, untying and
loosening fabric. Then re-tie. Check again
after baby is back in.
¿Está la envoltura de su Moby
demasiado apretada?
Comprobación: Sujete al bebé con al menos
una mano e inclínese hacia delante. Reajuste la
envoltura si está demasiado ceñida y saque al
bebé de esta, desatándola y soltando tela. Luego,
átela de nuevo. Vuelva a comprobar después de
reintroducir al bebé.
Is your Moby
wrapped too loose?
To test: Support baby
with at
least one hand
and lean forward.
Readjust your wrap if it is too loose by
removing baby from wrap, untying and
pulling fabric tighter. Then re-tie. Check
again after baby is back in.
¿Está su Moby demasiado suelto?
Comprobación: Sujete al bebé con al menos una
mano e inclínese hacia delante. Reajuste la
envoltura si está demasiado ceñida y saque
al bebé de esta, desatándola y soltando tela.
Luego, átela de nuevo. Vuelva a comprobar
después de reintroducir al bebé.
Your Moby is too loose if baby
pulls away from your body
when you lean forward.
Su Moby está demasiado suelto si el bebé se
separa de su cuerpo al inclinarse hacia delante.
Adjusting Baby
To adjust baby, follow steps
1 & 2 on the left.
Check on baby's positioning to ensure
safety and comfort.
Be sure to perform your safety checks
(pages 8 & 17) while adjusting baby.
If baby seems fussy in the Moby, first
try adjusting baby's position before
taking baby out.
It may take a few tries to feel condent
with the wrapping process. Read
Practice Makes Perfect on page 40
for more helpful hints.
After checking that baby is wrapped correctly,
pull logo section back up to secure shoulders.
Tras comprobar que el bebé está envuelto
correctamente, vuelva a tirar hacia arriba de la
sección del logotipo para asegurar los hombros.
How to test your Moby t
¿Me he Envuelto Correctamente?
Perfect!
Holds & Checks
19
Moby® Wrap
20
The Comfortable Baby Carrier
Time for
your Moby
Safety Checks