Monster Central EVOLUTION 50 - Page 180

ESPAÑOL
178
onotadedespachodelDistribuidorAutorizado.SiUstednodisponedeunapruebaescritadelafechadecompraoderecepción,entonceselPeríododeGarantía
seiniciarátres(3)mesesdespuésdelafechaenlaqueelProductosaliódeMonsterodesufábrica,segúnloevidenciadoenlosregistrosdeMonster.ElPeríodo
deGarantíafinalizadespuésdellapsodetiempodefinidoenlaTabladeEspecificaciones,odespuésdequeUstedhayatransferidolapropiedaddelProducto,loque
ocurraprimero.Además,UsteddebellamaraMonsteryobtenerunNúmerodeAutorizacióndeDevolución(comoseindicaen“Cómohacerreclamaciones”)dentrode
losdos(2)mesessiguientesaqueUstedhayadescubiertounDefectoenelproducto(odebióhaberlodescubiertositalDefectoenelproductoeraevidente).
El significado de “USTED”eslaprimerapersonanaturalqueadquirióelProductoensuembalajeoriginalydeunDistribuidorAutorizado.EstaGarantíaLimitadanose
aplicaapersonasnientidadesquehubierencompradoelproducto(i)usadoosinembalaje,(ii)paralareventa,alquileruotrousocomercial,o(iii)dealguiendiferente
aunDistribuidorAutorizado.
ALCANCE DE ESTA GARANTÍA LIMITADA
PRODUCTOS.SiunProductoincluíaunDefectoenelProductocuandoUstedloadquiriódeunDistribuidorAutorizadoyMonsterrecibedeUstedunaReclamación
FormalporlaGarantíadentrodelosdos(2)mesessiguientesaqueUstedhayadescubiertotalDefectoenelProducto(odebióhaberlodescubiertositalDefecto
enelProductoeraevidente)yantesdefinalizadoelPeríododeGarantíacontraDefectosenelProductocorrespondientealProductoafectado,entoncesMonster
leofreceráunadelassiguientescompensaciones:Monster(1),asuexclusivocriterio,repararáoreemplazaráelProducto,o(2)ledevolveráelpreciodecompra
queUstedpagóalDistribuidorAutorizadoporelproductoafectadoencasodequelareparaciónoreemplazonoseaviablecomercialmenteonosepuedahacer
oportunamente.NOTA:MONSTERNOACEPTARESPONSABILIDADALGUNAPORNINGÚNDAÑOINCIDENTAL,DERIVADOOINDIRECTOSEGÚNLOSTÉRMINOSDE
ESTAGARANTÍALIMITADA.
CONDICIONES GENERALES
DERECHO Y JURISDICCIÓN.EstagarantíalimitadaytodolitigioquesurgieseenvirtuddeoenconexiónconestaGarantíaLimitada(“Litigios”)seregiránporlas
leyesdelestadodeCalifornia,EE.UU.,excluyendoconflictosdeprincipiosjurídicosolegalesyexcluyendolaConvenciónparalaVentaInternacionaldeBienes.Los
tribunalessituadosenelEstadodeCalifornia,EE.UU.tendránjurisdicciónexclusivasobretodolitigio.
OTROS DERECHOS.ESTAGARANTÍALEDADERECHOSLEGALESESPECÍFICOSYUSTEDPODRÍATENERTAMBIÉNOTROSDERECHOSQUEVARÍANDEUNESTADOA
OTROYDEUNAJURISDICCIÓNAOTRA,LOSCUALESNOSEVERÁNAFECTADOSENVIRTUDDEESTAGARANTÍALIMITADA.ESTAGARANTÍASEEXTIENDESÓLOA
USTEDYNOPUEDESERTRANSFERIDANIHEREDADA.SialgunadisposicióndeestaGarantíaLimitadaestáfueradelaley,esnulaonopuedeserexigidalegalmente,
seconsideraráquedichadisposiciónessusceptibledeeliminaciónylasdisposicionesrestantesdelaGarantíaLimitadanoseveránafectadas.Entodocasode
discrepanciaentrelaversióneninglésyotrasversionesdeestaGarantíaLimitada,seconsiderarácomoválidaalaversióneninglés.
QuickStart_Evolution50_55_2ndGen_EFS_AR1mm.indd 178 4/13/10 12:14:49 PM