Mopar 82214247AB - Page 5

K6862044
12-2-14
19
20
21
5
A
B
D
INSERT OR/VT WIRE INTO PIN 2
INSERT PK/LG WIRE INTO PIN 3
INSERT BARE WIRE INTO PIN 4
INSERT GY/BL WIRE INTO PIN 5
INSERT GY/OR WIRE INTO PIN 6
INSERT BLACK WIRE INTO PIN 10
B
B
INSERTE OR/VT ALAMBRE EN PIN 2
INSERTE PK/LG ALAMBRE EN PIN 3
INSERTE DESNUDO ALAMBRE EN PIN 4
INSERTE GY/BL ALAMBRE EN PIN 5
INSERTE GY/OR ALAMBRE EN PIN 6
INSERTE BK ALAMBRE EN PIN 6
INSÉREZ FIL OR/VT DANS LE TROU 2
INSÉREZ FIL PK/LG DANS LE TROU 3
INSÉREZ FIL BARE DANS LE TROU 4
INSÉREZ FIL GY/BL DANS LE TROU 5
INSÉREZ FIL GY/OR DANS LE TROU 6
INSÉREZ FIL BK DANS LE TROU 6
www.mopar.com
F
ALCOHOL
PAD
8X
NOTE: ALCOHOL
PAD WILL BE
USED MORE
THAN ONCE.
RESEAL TO
PREVENT PAD
FROM DRYING OUT.
PIN 2
PIN 3
PIN 5
PIN 4
VIEWED FROM WIRE END
PIN 10 PIN 6
POPULATE EXISTING CAMERA CONNECTOR
AND HARNESS WITH NEW HARNESS (A)
NOTE: IF PIN 10 IS POPULATED, REMOVE
TERMINAL AND RELOCATE TO CAVITY 1
1
789
LOCK / UNLOCK
(FOAM PAD)
(Rembourrage)
(Acolchado)
Côté d'insertion du connecteur fil
Lado de inserción de cable de conector
Verrouillée / Déverrouillée
Bloqueado / Abierta
Insérez faisceau de câbles (A) dans
le connecteur de la caméra existante
Inserte mazo de cables (A) en
el conector existente
Remarque: Si la broche 10 est peuplé, retirez le terminal et le déplacer vers la cavité numéro 1
Nota: Si el pin 10 está poblado, retire el terminal y trasladarse a la cavidad número 1
Remarque: Sceller le tampon
d'alcool lorsqu'il ne est pas en
cours d'utilisation pour l'empêcher
de se dessécher.
Nota: Selle la almohadilla de
alcohol cuando no esté en uso
para evitar que se reseque.
APPLY EIGHT (8) ADHESIVE PATCHES (E)
EVENLY ACROSS CENTER. APPROX EVERY 85mm
Appliquer les huit (8) patchs adhésifs uniformément sur le centre.
Aplicar los ocho (8) parches adhesivos de forma homogénea en el centro.