mori seiki NL3000 User Manual

2-159MACHINE OPERATIONS OPERACIONES DE MECANIZADO
7-19-1-3 Mixture of Argument Assignments I and II
Combinación de las asignaciones de argumentos I y II
If both argument assignments I and II are specified,
the type of argument assignment specified later
takes precedence.
Si se especifican ambas asignaciones de argumentos I y II,
prevalece el tipo de asignación de argumentos especificado
en último lugar.
When both "I4.0" and "D5.0" are commanded as in
the argument for variable #7 in this example, the lat-
ter, "D5.0", is valid.
Cuando se ejecutan "I4.0" y "D5.0" como en el argumento
para la variable #7 de este ejemplo, el último, esto es, "D5.0",
es válido.
7-19-2 Nesting Level for Calls
Nivel de jerarquización para las llamadas
Macro program calls (G65, G66 and G66.1) can be
nested to a depth of up to 4 levels. Subprogram calls
can be nested to a depth of up to 8 levels including
macro calls. A macro program or a subprogram can
also be called during MDI operation in the same way.
Las llamadas de programa de macro (G65, G66 y G66.1) pue-
den jerarquizarse hasta un total de 4 niveles. Las llamadas de
subprograma pueden jerarquizarse hasta un total de 8 niveles
incluyendo las llamadas de macro. También pueden llamarse
de la misma manera un programa de macro o un subpro-
grama durante una operación MDI.
Programming using G65
Specify Z or W for the depth of a hole, K for the depth
of a cut, and F for the cutting feedrate to drill the
hole.
Programación utilizando G65
Especifique Z o W para la profundidad de un orificio, K para la
profundidad de un corte y F para la velocidad de avance de
corte durante la perforación de un orificio.
G65 A1.0
B2.0 I−3.0 I4.0 D5.0 P1000;
<Variables>
<Variables>
#1: 1.0
#2: 2.0
#3
#4: −3.0
#5
#6
#7: 4.0 5.0
The units used for argument data passed without a
decimal point correspond to the least input increment
of each address.
NOT A
Las unidades sin punto decimal que se utilizan para
los datos de argumento corresponden al incremento
mínimo de entrada de cada dirección.
For details on subprogram calls, refer to "M98/198
Sub-Program Call M99 Return from Sub-Program
End" (page 2-235).
Si desea obtener mayor información sobre las lla-
madas de subprogramas, consulte "M98/198 Lla-
mada al subprograma M99 Finalización del
subprograma" (página 2-235).
ZW
K
Z: Profundidad del orificio
(programación absoluta)
U: Profundidad del orificio (programación
incremental)
K: Cantidad de corte por ciclo
F: Velocidad de avance de corte
Z: Hole Depth (Absolute Programming)
U: Hole Depth (Incremental Programming)
K: Cutting Amount per Cycle
F: Cutting Feedrate
Velocidad de avance
de corte
Cutting Feedrate
Avance rápido
Rapid Traverse

mori seiki NL3000 Specifications

General

Brand	mori seiki
Model	NL3000
Category	Lathe
Language	English