1-19BASIC OVERVIEW INTRODUCCIÓN GENERAL
6-2 Door Unlock Lever
Palanca de desbloqueo de puerta
If the door is closed and an operator is locked in the
machine, the door lock can be released from the
inside using the following procedure;
1) Remove the rubber grommet at the door lock
device mounting position inside the machine.
2) Turn the door unlock lever on the under surface
of the door lock device.
[Door can be opened.]
Si la puerta se cierra y un operador se queda encerrado en la
máquina, la puerta puede desbloquearse desde el interior
mediante el siguiente procedimiento:
1) Retire la arandela de goma que se encuentra en el lugar
de montaje del dispositivo de bloqueo de puerta en el
interior de la máquina.
2) Gire la palanca de desbloqueo de puerta en la parte
inferior del dispositivo de bloqueo de puerta.
[La puerta se puede abrir.]
The door unlock lever is not equipped on
machines with a loader.
NOT A
Las máquinas con un cargador no están equipadas de
una palanca de desbloqueo de la puerta.
Door Lock Device
Dispositivo de bloqueo de puerta
Front Cover
Cubierta delantera
Rubber Grommet
Arandela de goma
Door Unlock Lever
Palanca de desbloqueo de la puerta