Motorola IMPRES - Page 105

Español
19
IMPRES Battery Kit # and Chemistry are Displayed (N.º de kit de baterías
IMPRES y composición química)
LED Defined by Charge State (Definido por el estado de carga)
Línea 1 KIT# -------- (KIT N.º -------)
Línea 2 -----CHEMISTRY (COMPOSICIÓN QUÍMICA)
Forecasted # of Cycles Prior to Automatic Recondition (Número de ciclos
previsto antes del reacondicionamiento automático)
LED Defined by Charge State (Definido por el estado de carga)
Línea 1 ----CYCLES (CICLOS)
Línea 2 TO RECONDITION (PARA REACONDICIONAR)
* Displayed only when the number of cycles to recondition is less than 6.
(Aparece sólo cuando el número de ciclos que quedan para proceder al rea-
condicionamiento es menor de seis.)
Charger Waiting to Charge, Battery is Hot (Cargador en espera para comenzar
la carga, la batería está caliente)
LED Flashing ORANGE (NARANJA intermitente)
Línea 1 WAITING TO CHG (EN ESPERA PARA COMENZAR LA
CARGA)
Línea 2 HOT BATTERY (BATERÍA CALIENTE)
Charger Waiting to Charge, Battery is Cold (Cargador en espera para
comenzar la carga, la batería está fría)
LED Flashing ORANGE (NARANJA intermitente)
Línea 1 WAITING TO CHG (EN ESPERA PARA COMENZAR LA
CARGA)
Línea 2 COLD BATTERY(BATERÍA FRÍA)
Charger Waiting to Charge, Low Voltage (Cargador en espera para comenzar la
carga, voltaje bajo)
LED Flashing ORANGE (NARANJA intermitente)
Línea 1 WAITING TO CHG (EN ESPERA PARA COMENZAR LA
CARGA)
Línea 2 LOW VOLTAGE (VOLTAJE BAJO)
NOTA
No se mostrarán todas las pantallas mencionadas
anteriormente. Por ejemplo, las pantallas de En espera para
comenzar la carga (batería caliente, fría, voltaje bajo)
aparecerán exclusivamente si la situación lo merece.
37D22-B_Impres_MUC_ES.fm Page 19 Wednesday, July 12, 2006 2:06 PM