Deutsch
20
Charger is in Trickle Charge Mode
(Ladegerät arbeitet im
Erhaltungsladungsbetrieb)
LED Flashing GREEN (GRÜN blinkend)
Zeile 1 TRICKLE CHARGE (ERHALTUNGSLADUNG)
Zeile 2
Charge is Complete
(Laden abgeschlossen)
LED Steady GREEN or Flashing RED / GREEN (Ununterbrochen
GRÜN oder ROT/GRÜN blinkend)
Zeile 1 CHARGE COMPLETE (LADEN ABGESCHLOSSEN)
Zeile 2
Charger is in Discharge/Reconditioning Mode
(Ladegerät arbeitet im
Entlade-/Rekonditionierungsbetrieb)
LED Steady ORANGE (Ununterbrochen ORANGE)
Zeile 1 DISCHARGE (ENTLADEN)
Zeile 2
Charger is Calibrating an IMPRES Battery
(Ladegerät kalibriert einen
IMPRES Akku)
LED Steady ORANGE, Steady RED, & Flashing ORANGE or
GREEN (Ununterbrochen ORANGE, ununterbrochen ROT
und ORANGE oder GRÜN blinkend)
Zeile 1 Calibrating (wird kalibriert)
Zeile 2 Battery (Akku)
LED Steady GREEN (Ununterbrochen GRÜN)
Zeile 1 Battery (Akku)
Zeile 2 Calibrated (kalibriert)
* Alle IMPRES Akkus sind vor der Erstverwendung zu kalibrieren. Das
IMPRES Ladegerät kalibriert jeden neuen Akku automatisch.
Battery Capacity Data is Displayed as “%” in mAH, and Voltage
(Akkukapazitätsdaten werden als “%” mAH und Spannung angegeben)
LED Defined by Charge State (Je nach Ladezustand)
Zeile 1 ----% RATED CAP. (% NENNLEISTUNG)
Zeile 2 ----mAH --.-V
37D22-B_Impres_MUC_DE.fm Page 20 Wednesday, July 12, 2006 2:05 PM