6
WEEE Statement
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
ENGLISH
To protect the global environment and as an environmentalist, MSI must
remind you that...
Under the European Union (โEUโ) Directive on Waste Electrical and
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
products of โelectrical and electronic equipmentโ cannot be discarded as municipal
wastes anymore, and manufacturers of covered electronic equipment will be
obligated to take back such products at the end of their useful life. MSI will comply
with the product take back requirements at the end of life of MSI-branded products
that are sold into the EU. You can return these products to local collection points.
DEUTSCH
Hinweis von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer Umwelt
Gemรคร der Richtlinie 2002/96/EG รผber Elektro- und Elektronik-Altgerรคte dรผrfen
Elektro- und Elektronik-Altgerรคte nicht mehr als kommunale Abfรคlle entsorgt werden.
MSI hat europaweit verschiedene Sammel- und Recyclingunternehmen beauftragt,
die in die Europรคische Union in Verkehr gebrachten Produkte, am Ende seines
Lebenszyklus zurรผckzunehmen. Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenen
Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altgerรคtesammelstelle in Ihrer Nรคhe.
FRANรAIS
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏ฌ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๏ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Au sujet de la directive europรฉenne (EU) relative aux dรฉchets des รฉquipement
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
que les produits รฉlectriques et รฉlectroniques ne peuvent รชtre dรฉposรฉs dans les
๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎
europรฉenne. Par consรฉquent vous pouvez retourner localement ces matรฉriels dans
les points de collecte.
๎คท๎คบ๎คธ๎คธ๎คฑ๎คฏ๎คฐ
๎คฑ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎๎๎
๎คฉ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎คฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎คธ๎ฅ๎ฅฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎คฌ๎คธ๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฅ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎ฅ๎๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎ฅ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎บ๎จ๎จ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฅ๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅข๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅข๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎ฅ๎ฅ๎
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎จ๎ฆ๎๎๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎๎๎คฉ๎ฅข๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎
๎ฅค๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅข๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎