As a company committed to continuous improvement, the specifications in this installation manual are subject to change without notice.
Somos una empresa comprometida con el perfeccionamiento constante, por lo que las especificaciones para la instalación de este producto podrían cambiar sin previo aviso.
Notre entreprise cherchant toujours à améliorer ses produits, les spécifications de ce manuel d’installation peuvent être modifiées sans préavis.
SI-203 (10-20)
Patented and patents pending.
Made and
Printed in U.S.A.
KEY
No. de llave
N° de la pièce
PART NUMBER
Número de parte
n
N° de référence
DESCRIPTION
Descripción
Description
PARTS LIST
n
LISTA DE PARTES
n
LISTE DES PIÈCES
22C 24C
1 12.101 14.101
Mustee Laundry Tub – (2)
Lavadero – (2)
Cuve de lessivage – (2)
2-2
14.608 14.608
3 22.402 24.410
Divider strip – Molded (1) Tira del divisor – Moldeada (1) Bande de joint – Moulée (1)
4 14.301 14.301
Leg (4) Pierna (4) Patte (4)
5 22.401 22.401
Brace (2) Apuntalamientos (2) Contreventement (2)
6–12 22.604
22.6
04 PARTS BAG INCLUDES: LA BOLSA DE LAS PIEZAS INCLUYE: CONTENU DU SAC DE PIÈCES :
6 * *
1
/
4
" – 20 Nut (4) Tuerca
1
/
4
" (6.35 mm) – 20 (4) Écrou
1
/
4
po (6,35 mm) – 20 (4)
7 * *
1
/
4
" – 20 x 1
1
/
4
" Leveling bolt (4) Tornillo de nivelación
1
/
4
" (6.35 mm) – 20 x 1
1
/
4
" (3.17 cm) (4) Boulon de mise à niveau
1
/
4
po (6,35 mm) – 20 x 1
1
/
4
po (3,17 cm) (4)
8 * *
Molded leg leveler (4) Nivelador de pata moldeada (4) Boulon de mise à niveau de pied moulé (4)
9 * *
#10 Flat nut (4) Tuerca plana n.° 10 (4)
Rondelles plates nº 10 (4)
10 * *
#10 x
1
/
2
" Phillips tapping screw (4) Tornillo Phillips de n.° 10 x
1
/
2
" (12.7 mm) (4) Vis Phillips à filets interrompus nº 10 x
1
/
2
po (12,7 mm) (4)
11 * *
Stopper 1
1
/
2
" Dia. (2) Tapón de 1
1
/
2
" (3.8 cm) (2) Bouchon de 1
1
/
2
pouce (3,8 cm) (2)
12-17
* *
12
27.320A
27.320A
Twin-drain assembly (1) Conjunto de drenaje doble (1) Assemblage du drain double (1)
13
1-½ Slip Nut Washer (2)
1-½" Poner la tuerca Arandela (2) 1-½" Faire glisser l’écrou Rondelle (2)14
Tailpiece Washer (2)
Apéndice arandela (2)
About de (2)
15
Tailpiece (1) Remate (1) About (1)
*
*
*
*
Threaded Slip Nut (3) Tuerca roscada de Tropiezo (3) Ecrou enfilé d’Erreur (3)
Hole Cap (4) Tapa de agujero (4) Chapeau de trou (4)
* *
PARTS BAG INCLUDES: LA BOLSA DE LAS PIEZAS INCLUYE:
n
CONTENU
Not used
No utilizado
Non utilisé
1
2
3
9
5
4
6
6
7
7
8
8
10
11
19
18
20
¾" Leveling adjustment
Ajuste del nivelador
de ¾" (19.05 mm)
Support de nivelage
de ¾po (19,05 mm)
17
12
16
13
14
15
* *
18-20
18
15.600
1
1
/
2
" P-Trap with 12" tailpiece (1) Ensamble de sifón P de 1
1
/
2
" (3.8 cm) con apéndice de 12" (30.5 cm) (1) Un siphon-P de 1
1
/
2
po (3,8 cm) avec about de 12 po (30,5 cm) (1)
19
Faucet Combo Combo Grifo Robinet Combo
20
1
/
2
" x
3
/
8
" flexible supply line (2) Línea de suministro flexible de
1
/
2
" (12.7 mm) x
3
/
8
" (9.52 mm) (2) Conduite d’alimentation flexible
1
/
2
po (12,7 mm) x
3
/
8
po (9,52 mm) (2)
*
*
*
*
Faucet (1) Grifo (1) Robinet (1)
16
17
*
*
*
*
* *
Elbow (1)
Codo de la tubería (1) Coude du tuyau (1)
Ell with Slip Nut (1)
Ell con tuerca deslizante (1) Ell avec écrou de patinage (1)
15.600
2
To Previous Page
Loading...