Nachfolger HyFive - Page 49

49
ALGEMENE AANWIJZINGEN OGÓLNE WSKAZÓWKI
Toelating:
nachfolger HyFive ‚universeel‘ kinderbeveiligingssysteem
conform UN R44/4
Gewicht:
0 tot 18 kg/Groep 0/1
Leeftijd:
van geboorte tot ca. 5 jaar
Aanbevolen:
voor voertuigen met een automatische
driepuntsgordel conform UN R16
WAARSCHUWING! Om ervoor te zorgen dat uw kind
goed beschermd wordt, is het nodig de HyFive te gebrui-
ken volgens de beschrijving in deze handleiding.
AANWIJZING! Bewaar deze handleiding altijd in het vak
op de achterkant van het stoeltje, zodat u haar altijd bij
de hand hebt.
WAARSCHUWING! De toelating vervalt zodra er iets aan
de stoel wordt veranderd!
Zezwolenie:
nachfolger HyFive „uniwersalne“ urządzenie podtrzymu-
jące dla dzieci wg UN R44/4
Waga:
0 do 18 kg / Grupa 0/1
Wiek:
od urodzenia do ok. 5 roku życia
Polecany:
do pojazdów z automatycznymi trzypunktowymi pasami
bezpieczeństwa wg UN R16
OSTRZEŻENIE! Aby zapewnić dziecku prawidłową
ochronę, należy używać fotelika nachfolger HyFive, tak,
jak zostało to opisane w poniższej instrukcji.
WSKAZÓWKA! Prosimy o zachowanie niniejszej instruk-
cji w zawsze dostępnym miejscu w przewidzianej do tego
celu kieszeni z tyłu siedzenia.
OSTRZEŻENIE! Zezwolenie wygasa w momencie doko-
nania jakichkolwiek zmian w foteliku!