At forbinde senderen
1. Sæt kablet fra adapteren A
t
ind i strømforsyningsporten A
q
.
2. Sæt adapteren A
t
ind i en stikkontakt.
3. Sæt det medfølgende 3,5 mm lydkabel A
y
ind i A
8
.
4. Slut den anden ende af A
y
til din audiokilde.
At tænde for senderen
• Tænd for transmitteren A
7
ved at skubbe A
9
til den påkrævede position med den
tilsvarende frekvens: "1" (863.3 MHz) / "2" (863.9 MHz) / "3" (864.5 MHz).
A
r lyser grønt, når produktet tændes.
A
r lyser grønt, når produktet sender et signal, eller lydafspilning er slået til.
A
r slukkes efter 40 sekunder uden transmission.
Opladning af hovedtelefonerne
Følg disse trin for at oplade hovedtelefonernes batteri.
• Placer hovedtelefonerne A
1
på transmitteren A
7
.
4
Sørg for, at opladerkontakterne A
3
berører opladerbenene A
w
.
A
e lyser rødt for at vise, at hovedtelefonerne bliver opladet.
A
e slukkes, når batteriet er ladet helt op.
At parre hovedtelefonerne med senderen
1. Tænd A
7
.
A
1 tændes automatisk.
A
5 blinker.
2. Tryk på A
6
for at justere hovedtelefonernes frekvens, så den stemmer overens med
transmitterens.
3. Kontrollér, at A
1
modtager audio.
4
Hvis A
1
ikke modtager audio, skal du skifte til en anden frekvens med A
9
og trykke
på A
6
.
A
5 lyser rødt for at vise, at hovedtelefonerne modtager signal fra transmitteren.
A
r lyser grønt, når parringen er lykkedes.
Styring af volumen
• Drej A
4
for at styre volumen.
Juster lydbalancen
• Drej A
2
for at justere lydbalancen mellem venstre og højre øretelefon.
Specikationer
Hovedtelefontype In-ear hovedtelefon
Varenummer HPRF010BK
Frekvensinterval 863 - 865 MHz
Eektiv distance trådløs sending Op til 35 meter
Afspilningstid Op til 4.5 timer
Standbytid Op til 5,5 timer
Opladningstid Op til 1,5 timer
Frekvensrespons 30 Hz - 16 KHz
Maksimal transmissionsstrøm 8 mW
Batterikapacitet 200 mAh
Strømadapterinput 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Strømadapteroutput 5 V - 550 mA
Overensstemmelseserklæring
Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet HPRF010BK fra vores brand Nedis
®
,
produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante CE-standarder
og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU
(radioudstyrsdirektivet).
Den komplette overensstemmelseserklæring (og sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan
ndes og downloades via webshop.nedis.da/HPRF010BK#support
For yderligere information angående denne overholdelse, kontakt kundeservice:
Web: www.nedis.com
E-mail: service@nedis.com
Telefon: +31 (0)73-5991055 (i kontortiden)
Nedis B.V., de Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch, the Netherlands
k
Gyors beüzemelési útmutató
Rádiófrekvenciás fejhallgató HPRF010BK
További információért lásd a bővített online kézikönyvet: ned.is/hprf010bk
Tervezett felhasználás
A Nedis HPRF010BK egy rádiófrekvenciás vezeték nélküli fejhallgató, amely magas minőségű
analóg hangot kínál. Kialakításának köszönhetően hallási nehézségekkel küzdők számára
megfelelő.
Különböző fajtájú audiorendszerekhez, például tévékészülékhez, okostelefonhoz, DVD-
lejátszóhoz, Hi-Fi rendszerhez stb. csatlakoztatható.
Az adókészülék egyben a fejhallgató töltőjeként is működik.
Egy adókészülékkel több vevő egység párosítható.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő
működést.
Fő alkatrészek (A kép)
1
Fejhallgató
2
Hangegyensúly gomb
3
Töltő érintkező
4
Hangerőszabályzó görgő
5
Vevő jelerősség kijelző LED
6
Hangológomb
7
Adókészülék
8
3,5 mm-es audioport
9
Frekvencia kapcsoló
10
Tápcsatlakozó
11
Töltő érintkezők
12
Töltésjelző LED
13
Adó jelerősség kijelző LED
14
Adapter
15
3,5 mm-es audiokábel
Biztonsági utasítások
-
FIGYELMEZTETÉS
• A terméket csak az ebben a kézikönyvben leírt módon használja.
• Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.
Az adókészülék csatlakoztatása
1. Dugja be az adapter kábelét A
t
a tápellátás portjába A
q
.
2. Dugja be az adaptert A
t
egy hálózati csatlakozóaljzatba.
3. Dugja be a kapott 3,5 mm-es audiokábelt A
y
az A
8
részbe.
4. Dugja be a A
y
másik végét az audioforrásba.
Az adókészülék bekapcsolása
• Kapcsolja be az adót A
7
az A
9
gombot a kívánt frekvenciának megfelelő helyzetbe
csúsztatva: „1” (863.3 MHz) / „2” (863.9 MHz) / „3” (864.5 MHz).
Az A
r zölden világítani kezd, amikor a termék be van kapcsolva.
Az A
r zölden világítani kezd, amikor a termék jelet küld, vagy amikor az audiolejátszás be
van kapcsolva.
Ha nincs adás, akkor az A
r 40 másodperc után kikapcsol.
A fejhallgató töltése
A fejhallgató akkumulátorának feltöltéséhez kövesse az alábbi lépéseket.
• Helyezze a fejhallgatót A
1
az adóra A
7
.
4
Bizonyosodjon meg arról, hogy a töltő érintkezők A
3
érintkeznek a töltő
érintkezőlábaival A
w
.
Az A
e pirosan világítani kezd, jelezve ezzel, hogy a fejhallgató töltése folyamatban van.
Az A
e kikapcsol, amikor az akkumulátor teljesen feltöltött.
A fejhallgató adókészülékkel történő párosítása
1. A A
7
bekapcsolása.
A A
1 automatikusan bekapcsol.
Az A
5 villog.
2. Nyomja meg az A
6
gombot a fejhallgató frekvenciájának az adókészülékhez történő
igazításához.
3. Ellenőrizze, hogy az A
1
fog-e audiojelet.
4
Ha a A
1
nem fog audiojelet, akkor kapcsoljon más frekvenciára az A
9
gombbal, és
nyomja meg az A
6
gombot.
Az A
5 pirosan világítani kezd, jelezve ezzel, hogy a fejhallgató fogja az adó jelét.
Az A
r zölden világítani kezd, amikor a párosítás sikeres.
A hangerő szabályzása
• Forgassa el az A
4
gombot a hangerő beállításához.
A hangegyensúly beállítása
• Forgassa el az A
2
gombot a hangegyensúly bal és jobb fülilleszték közötti beállításához.
Műszaki adatok
Fejhallgató típus In-ear fejhallgató
Cikkszám HPRF010BK
Frekvenciatartomány 863 – 865 MHz
Vezeték nélküli átvitel hatásos távolsága 35 méterig
Adókészülék áramellátása Akár 4.5 óra
Készenléti idő Akár 5,5 óra
Töltési idő Akár 1,5 óra
Frekvenciaválasz 30 Hz - 16 KHz
Maximális adóteljesítmény 8 mW
Akkumulátor kapacitás 200 mAh
Tápadapter bemenet 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Tápadapter kimenet 5 V - 550 mA
Megfelelőségi nyilatkozat
A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis
®
márkájú, Kínában gyártott HPRF010BK
terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék
minden vizsgálaton sikeresen megfelelt. Ez magában foglalja – nem kizárólagos jelleggel – a
rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelvet.
A teljes megfelelőségi nyilatkozat (és ha van, akkor a biztonsági adatlap) a webshop.nedis.
hu/HPRF010BK#support címen elérhető és letölthető
A megfelelőséggel kapcsolatos további információkért hívja az ügyfélszolgálatot:
Web: www.nedis.com
E-mail: service@nedis.com
Telefon: +31 (0)73-5991055 (munkaidőben)
Nedis B.V., de Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch, Hollandia