"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa με έδρα
στη Βαρσοβία, ul. Pograniczna 2/4 (στο εξής: "Grupa Topex") ενημερώνει ότι όλα τα
πνευματικά δικαιώματα επί του περιεχομένου του παρόντος εγχειριδίου (στο εξής:
"Εγχειρίδιο"), συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων. το κείμενο, τις φωτογραφίες, τα
διαγράμματα, τα σχέδια, καθώς και τη σύνθεσή του, ανήκουν αποκλειστικά στην Grupa
Topex και υπόκεινται σε νομική προστασία σύμφωνα με τον νόμο της 4ης Φεβρουαρίου
1994 περί πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων (ΦΕΚ 2006 αριθ. 90 Poz.
631, όπως τροποποιήθηκε). Η αντιγραφή, επεξεργασία, δημοσίευση, τροποποίηση για
εμπορικούς σκοπούς ολόκληρου του εγχειριδίου και των επιμέρους στοιχείων του, χωρίς
τη γραπτή συγκατάθεση της Grupa Topex, απαγορεύεται αυστηρά και μπορεί να επιφέρει
αστικές και ποινικές ευθύνες.
ES
TRANSLATION (USER) MANUAL
HOOVER
04-739
NOTA IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES
DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA Y CONSÉRVELO
PARA FUTURAS CONSULTAS.
Nota: Este equipo puede ser utilizado por niños de al menos 8 años
de edad y por personas con capacidades físicas y mentales
reducidas y falta de experiencia y familiaridad con el equipo si se
proporciona supervisión o instrucciones sobre cómo utilizar el
equipo de forma segura para que se comprendan los riesgos
asociados. Los niños no deben jugar con el equipo. Los niños no
supervisados no deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento
del equipo.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS:
➢ Antes de conectar la aspiradora a la red eléctrica, asegúrese
siempre de que el voltaje de la red coincide con el indicado en la
placa de características del aparato.
➢ No utilizar en un entorno con riesgo de ignición o explosión.
➢ La inspección y el mantenimiento deben realizarse con la unidad
apagada y desconectada de la fuente de alimentación.
➢ Cuando se utilizan boquillas de aspiración motorizadas:
➢ no utilizar para la extracción de agua.
➢ no sumergir en agua para su limpieza
➢ no utilice las puntas si se comprueba que están dañadas -
compruebe periódicamente su estado.
➢ La inspección y el mantenimiento deben realizarse después de
retirar la tobera de aspiración accionada eléctricamente.
➢ Atención: la manguera puede electrificarse.
➢ No pisotee ni tire de la manguera. Si la manguera está dañada,
sustitúyala antes de seguir trabajando.
➢ Mantenga la escobilla de goma a una distancia segura durante el
funcionamiento.
➢ No permita que el cable de alimentación entre en contacto con agua,
aceite u otros líquidos.
➢ No sumerja el aparato en agua, no lo toque con las manos mojadas,
no utilice agua para limpiarlo para evitar descargas eléctricas.
➢ No aspire pelo, vidrio, metal, piezas afiladas o pegajosas. Esto
provocaría atascos o daños en los componentes del aparato.
➢ No aspire componentes inflamables, calientes, incandescentes o
corrosivos, colillas, cerillas, etc., ya que podría provocar un incendio
o una descarga eléctrica. - Existe riesgo de incendio o descarga
eléctrica.
➢ La unidad no está adaptada y no es adecuada para aspirar polvo
nocivo.
➢ No lo utilice si la entrada de aire está bloqueada o la bolsa está
obstruida, ya que podría dañar la unidad.
➢ Cuando no utilice el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente.
➢ Compruebe periódicamente el estado técnico de la unidad.
Sustituya las piezas dañadas o desgastadas.
➢ No utilice el aparato si el cable está dañado. No toque el cable
antes de desconectar la fuente de alimentación.
➢ Si se detecta algún daño o se perciben señales de alarma como
temperatura y ruido excesivos, la unidad debe apagarse
inmediatamente y desenchufarse.
➢ Proteger de la lluvia.
➢ Utilice sólo piezas de repuesto recomendadas por el fabricante
➢ Todas las reparaciones deben realizarse en un centro de servicio
autorizado.
EXPLICACIÓN DE LOS PICTOGRAMAS UTILIZADOS
1.Nota: Tome precauciones especiales.
2.Lea el manual de instrucciones y observe las advertencias y
condiciones de seguridad que contiene.
3.Utilizar equipos de protección individual (gafas de seguridad,
protectores auditivos, mascarillas contra el polvo).
4.Desconecte el cable de alimentación antes de realizar cualquier
tarea de mantenimiento o reparación.
5.Proteger de la humedad.
6.Utilice las boquillas adecuadas para la extracción de agua.
7.Para uso interior
8.Mantener fuera del alcance de los niños
CONTENIDO
➢ Manguera de aspiración 1ud.
➢ Aspiradora 1ud.
➢ Instrucciones de uso 1ud.
➢ Tubo telescópico 1ud.
➢ Ruedas 4pc.
➢ Filtro de espuma 1ud.
➢ Filtro Hepa 1ud.
➢ Puntas de succión 2pcs.
➢ Tornillos del asa 2 uds.
➢ Prefiltro de tela 1 ud.
➢ Adaptador 1 ud.
➢ Saco de papel 1 unidad
SOLICITUD
Una aspiradora multiuso diseñada para trabajos en seco y en húmedo
con el filtro adecuado.
DESCRIPCIÓN DE LAS PÁGINAS GRÁFICAS
1.Asa de transporte
2.Interruptor automático ON/OFF
3.Head
4.Cesta filtrante
5.Válvula de seguridad de flotador
6.Broches
7.Depósito
8.Conexión de la manguera de aspiración
9.Conexión del ventilador
10.Manguera de aspiración
11.Tubo de aspiración telescópico
12.Boquilla ancha
13 ruedas
14.Bolsa de suciedad
15.Filtro de espuma
16.Boquilla ranurada
17.Pinza para cable
18.Válvula de drenaje de agua
19.Botón Push & Clean
20.Base con soporte para accesorios
21.Filtro Hepa
22.Toma de corriente para herramientas eléctricas 230 V/AC
23.Adaptador
24. Filtro de dacrón (tejido)
MONTAJE DEL SOPORTE
Fije la empuñadura en U con dos tornillos
MONTAJE DE RUEDAS
Coloque las ruedas (13) en los alojamientos correspondientes de la base
de rueda (20). Presione firmemente las ruedas en los alojamientos hasta
que encajen.
INSTALACIÓN DEL CABEZAL DEL APARATO
➢ El cabezal del dispositivo (3) se fija al contenedor (7) mediante los
pestillos de bloqueo (6).