Nespresso Citiz D - Page 21

BR
Nenhum indicador de luz • Verifique a tomada, o conector, a tensão e o fusível.
Caso tenha problemas, ligue para a Nespresso.
Sem café, sem água • Primeiro uso: encha o reservatório de água com água
quente (no máx. 55 °C) e deixe passar a água pela
máquina de acordo com as instruções da página 10.
• O reservatório de água está vazio. Encha o
reservatório de água.
• Faça a descalcificação, se necessário; consulte a seção
Descalcificação.
O café sai lentamente • A velocidade do fluxo depende da variedade do
café.
• Descalcifique, se necessário; consulte a seção
Descalcificação.
O café não está suficientemente quente • Descalcifique, se necessário; consulte a seção
Descalcificação.
EL
Δεν ανάβει καμία φωτεινή ένδειξη • Ελέγξτε την πρίζα, το φις, την τάση και την ασφάλεια.
Σε περίπτωση προβλήματος, καλέστε τη Nespresso.
Δεν βγαίνει ούτε καφές ούτε νερό • Πρώτη χρήση: Γεμίστε το δοχείο νερού με ζεστό
νερό (έως 55° C / 130 F) και ξεπλύνετε τη μηχανή
ακολουθώντας τις οδηγίες που παρέχονται στη
σελίδα 10.
• Το δοχείο νερού είναι άδειο. Γεμίστε το δοχείο νερού.
• Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα
Αφαίρεση καθαλατώσεων.
Ο καφές βγαίνει πολύ αργά • Η ταχύτητα της ροής εξαρτάται από την ποικιλία
του καφέ.
• Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα
Αφαίρεση καθαλατώσεων.
Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός • Αν χρειαστεί, καθαρίστε τα άλατα. Βλ. ενότητα
Αφαίρεση καθαλατώσεων.
CN
󵉉󱘗󱜏
• 󴓍󴍧󵫰󴻣󳱥󳎁󾗗󵫰󴻣󳱥󲢃󾗗󵫰󱼴󲃅󱣤󹢸󾗘󲤗󱝁󴈅󹠝󹲠󾗚
󸛝󷋿󵫰󾗘
󴀞󲃔󲈒󲃅󴬱󴳊󱲡
• 󹺘󴤥󱡋󵫞󽘪󲔩󴬱󶚔󱙆󴱅󱮦󴸼󴬱󽘘󴇴󺂿󱘗󷃬󸤥󸳣󳴲󴫳
󳍿󽘙󾗚󴏰󳮹󶖈󹱽󳬙󳑙󳸞󱠓󴉝󲏝󾗘
• 󴬱󶚔󱯜󴬱󱟺󱘗󲡠󾗚󲔩󴬱󶚔󱯜󴱅󱮦󴇠󲡖󵵙󴬱󾗘
• 󲤗󹧟󶳼󲃔󲈒󴉝󹢲󲗜󽘫󸛝󱾍󶻭󹢲󲗜󳬙󳑙󶓯󷐽󾗘
󲃔󲈒󴳊󱲡󸷁󳍿󳔯󳡊
• 󲃔󲈒󴳊󸷁󱘙󶡭󲒎󶋌󶡌󴈅󱯃󾗘
• 󲤗󹧟󶳼󲃔󲈒󴉝󹢲󲗜󽘫󸛝󱾍󶻭󹢲󲗜󳬙󳑙󶓯󷐽󾗘
󲃔󲈒󱘗󲡠󵌻
• 󲤗󹧟󶳼󲃔󲈒󴉝󹢲󲗜󽘫󸛝󱾍󶻭󹢲󲗜󳬙󳑙󶓯󷐽󾗘
HK
󴮾󴈅󵓻󷳌
• 󴠿󴍧󹧗󴻣󾗗󹧗󳱥󳎁󾗗󹧗󲟛󱾜󱣤󹤷󶩄󾗘󲤗󴈅󲇰󹰸󾗚󸒿󶿃
󶨥󾗘
󴮾󴈅󲃔󲈒󳦕󴬱󴳊󱲡
• 󹺘󴤥󱡋󵫞󽘪󲔩󴬱󶚔󱙆󴱅󱮦󴄼󴬱󽘘󴇴󺂿󽘟󽘙󾗚
󵏎󳔶󳬟󵐲󶖈󹯅󵵙󳬙󳑙󲈍󱷼󲃔󲈒󴟆󾗘
• 󲤗󴬱󶚔󴮾󴬱󾗚󸒿󱶩󱮦󹴛󴬱󾗘
• 󲤗󴈅󹧟󸉕󾗚󸒿󵋡󲃔󲈒󴟆󹢲󶅉󽘫󸒿󱾏󹞸󹢲󶅉󸽩󱲶󾗘
21