Nespresso CITIZ D113 - Page 94

94
NL
ES
9. Herhaal als u klaar bent de stappen 4 en 6 om de
machine na te spoelen.
9. Cuando esté listo, repita los pasos 4 y 6 para
enjuagar la máquina.
10. Druk drie seconden lang de knoppen Espresso
en Lungo tegelijk in om de ontkalkingsmodus af te
sluiten.
10. Para salir del modo de descalcicación, pulse los
botones Espresso y Lungo simultáneamente durante
3 segundos.
11. De machine is nu klaar voor gebruik.
11. La máquina está lista para su uso.
LET OP: de ontkalkingsoplossing kan gevaarlijk zijn voor uw gezondheid. Vermijd contact met de ogen, de huid en materialen/oppervlak-
ken. In de onderstaande tabel staat aangegeven hoe vaak u uw machine moet ontkalken voor optimale prestaties - intervallen zijn gebaseerd
op de hardheid van het drinkwater. Voor eventuele aanvullende informatie over het ontkalken van uw machine kunt u contact opnemen met de
Nespresso Club.
ATENCIÓN: la solución descalcicadora puede ser irritante. Evite que entre en contacto con los ojos, la piel o con cualquier supercie. La tabla
siguiente indica la frecuencia de descalcicación recomendada para el rendimiento óptimo de la máquina según la dureza del agua. Si desea más
información sobre el proceso de descalcicación, póngase en contacto con el Club Nespresso.
fH
36
18
0
20
10
0
300
600
1200
CaCO
3
360 mg/l
180 mg/l
0 mg/l
fH
dH
CaCO
3
dH
Hardheid van het water: Ontkalken na:
Franse hardheidsgraad
Grado francés
Duitse hardheidsgraad
Grado alemán
calciumcarbonaat
Carbonato de calcio
Dureza del agua Descalcicar tras:
Kopjes, Tazas (40 ml)
www.nespresso.com/descaling / www.nespresso.com/descaling
ONTKALKING/DESCALCIFICACIÓN