3
6
7
8
11
Power cord
Cable d‘alimentation électrique
Netzkabel
Cavo di alimentazione
Cable de alimentación
Stroomkabel
Strömkabel
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Sähköjohto
Tápkábel
Elektrik kablosu
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Kord kuasa
Napojni kabl
Kabel za napajanje
Napajalni kabel
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
9
12
ON/OFF switch
Bouton MARCHE/ARRÊT
EIN/AUS Schalter
Interruttore ON/OFF
Interruptor de encendido/apagado
Interruptor ON/OFF [Ligar/Desligar]
Aan/Uit schakelaar
ON/OFF knap
Strömbrytare
AV/PÅ knapp
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
BE/KI gomb
Buton PORNIT/OPRIT
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Suis hidup/mati
Tipka ON/OFF
Stikalo za vklop/izklop (ON/OFF)
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
10
Direct water connection
Connexion au réseau d‘eau
Externer Wasseranschluss
Connessione diretta alla rete idrica
Toma directa de agua
Directe wateraansluiting
Direkte vandtilslutning
Direktvattenanslutning
Vanntilkobling
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Kiinteä vesiliitäntä
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Sambungan sumber air
Neposredni priklop vode
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
13
Water connection switch
Vanne de connexion au réseau d‘eau
Verbindungsventil zwischen den Wassertanks
Interruttore per allacciamento all‘acqua
Interruptor de la toma de agua
Knop voor de wateraansluiting
Vandtilslutningsknap
Vred för vattenanslutning
Vannbryter
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Vesiliitännän vaihtokytkin
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
Suis sambungan air
Stikalo za priklop vode
TW
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
5
Ristretto, Espresso and Lungo buttons
Boutons Ristretto, Espresso et Lungo
Ristretto, Espresso und Lungo Taste
Tasti Ristretto, Espresso e Lungo
Botones Ristretto, Espresso y Lungo
Botões “Ristretto”, “Espresso” e “Lungo”
Ristretto, Espresso en Lungo knoppen
Ristretto, Espresso og Lungo knapper
Ristretto, Espresso och Lungo-knappar
Ristretto-, espresso- og lungoknapper
Ristretto-, Espresso- ja Lungo-painikkeet
Przyciski Ristretto, Espresso i Lungo
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
FI
RU
PL
Ristretto, Espresso és Lungo gombok
Butang Ristretto, Espresso dan Lungo
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
VI
RS
HR
Gumbi za kratko kavo, espresso in dolgo kavo
SI
AR
Sortie café
Salida del café
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Kahvipää
Wylot kawy
Výpust kávy
Kávékifolyó
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Salur keluar kopi
Vòi ra café
Izlaz za kavu
Kavni iztok
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
Drip tray and grid
Bac d‘égouttage et grille
Abtropfschale und Abtropfblech
Sgocciolatoio e griglia
Bandeja y rejilla antigoteo
Tabuleiro de gotejamento e grelha
Lekbak en lekrooster
Drypbakke og rist
Droppbricka och galler
Dryppfat
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Tippataso ja ritilä
Taca i kratka ociekowa
Csepptálca és csepprács
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Dulang titis dan grid
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
Capsules container
Kapselbehälter
Contenitore capsule usate
Contenedor de cápsulas usadas
Recipiente de cápsulas usadas
Capsulecontainer
Kapselbeholder
Kapselbehållare
Kapselbeholder
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Kapselisäiliö
Kontejner na kapsle
Kapszulatartó
Recipient capsule
Kapsül haznesi
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Bekas kapsul
Odeljak za kapsule
Spremnik za kapsule
Vsebnik za kapsule
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
Capsule insertion slot
Fente d‘insertion capsule
Fessura per inserimento capsule
Ranura para introducir la cápsula
Capsule gleuf
Kapselåbning
Kapselöppning
Kapselinngang
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
NO
Kapselin syöttöaukko
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
Slot Kemasukan Kapsul
Otvor za ubacivanje kapsule
Otvor za umetanje kapsula
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
UM_GEMINI_2019_CS200_INTL.indd 3UM_GEMINI_2019_CS200_INTL.indd 3 07.01.20 11:3007.01.20 11:30
To Next Page
Loading...
