Nespresso Gemini 200 - Page 9

9
Empty capsule container
Insert drip tray
Insert capsule container
Empty drip tray
Empty drip tray
Videz le bac d‘égouttage
Abtropfschale leeren
Svuotare sgocciolatoio

Esvaziar o tabuleiro de
gotejamento
Lekbak legen

Töm droppbrickan
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE

Tyhjennä tippataso









󳀵󳲪󳄤󲹤󳤈
󴳻󳀵󳲪󳄤󲹤󳤔
󸸲󹌓󺰎󹅞󺃊󹋒󹞚󺀢󺉒󹱃󹰲󹽺
Kosongkan dulang titis


Ispraznite tacnu za kapanje
Ispraznite posudu za kapanje
Izpraznite pladenj za
󰘵
󰥃󰥵󰥙󰥩󰤙󰥠󰤕󰥵󰥩󰥵󰤼󰤯󰥔
NO
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
Empty capsule container

Kapselbehälter leeren
Svuotare contenitore delle
capsule

cápsulas
Esvaziar o recipiente de
cápsulas usadas
Capsulecontainer legen

EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
Töm kapselbehållaren

Tyhjennä kapselisäiliö




Vyprázdnit kontejner na kapsle





󳀵󳲪󴌦󱣺󳤂
󴳻󳀵󳲪󴏐󱣺󱤎󲝦󳤂
󺟷󹯦󺠾󺪢󺃊󸩞󹋒󹞚󺀢󺉒󹱃󹰲󹽺
Kosongkan bekas kapsul
󰓮

Ispraznite odeljak za kapsule
Ispraznite spremnik za kapsule
Izpraznite vsebnik za kapsule
󰥼󰥯󰤵󰤓󰥝󰥠󰤕󰥴󰤏󰤤󰤯󰥔
SE
NO
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
Insert drip tray
Insérez le bac d‘égouttage
Abtropfschale einsetzen
Inserire sgocciolatoio
Coloque la bandeja antigoteo
Inserir o tabuleiro de
gotejamento
Lekbak plaatsen
Indsæt drypbakke
Sätt i droppbricka
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SE
Sett inn dryppfat
Aseta tippataso



Tegye be a csepptálcát




NO
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
󲘂󱎕󳄤󲹤󳤈
󴳻󴆞󱎕󳄤󲹤󳤔
󸸲󹌓󺰎󹅞󺃊󹋒󺃻󺕿󺺮󹱃󹰲󹽺
Masukan dulang titis
󰓮

Umetnite tacnu za kapanje
Umetnite posudu za kapanje
󰘵󰘵-

󰥃󰥵󰥙󰥩󰤙󰥠󰤕󰥵󰥩󰥵󰤼󰥟󰤨
CN
TW
KR
MY
TH
VI
RS
HR
SI
AR
Insert capsule container

Kapselbehälter einsetzen
Inserire contenitore delle
capsule
Coloque el contenedor de
cápsulas
Inserir o recipiente de
cápsulas usadas
Capsulecontainer plaatsen
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
Indsæt kapselbeholder
Sätt i kapselbehållare
Sett inn kapselbeholder
Aseta kapselisäiliö





Tegye be a kapszulatárolót




󲘂󱎕󴌦󱣺󱤎󲝦󳤂
󴳻󴆞󱎕󴏐󱣺󱤎󲝦󳤂
󺟷󹯦󺠾󺪢󺃊󸩞󹋒󺃻󺕿󺺮󹱃󹰲󹽺
Masukan bekas kapsul
󰓮󰓮

DA
SE
NO
FI
RU
PL
CZ
HU
RO
GR
TR
CN
TW
KR
MY
TH
VI
Umetnite odeljak za kapsule
Umetnite spremnik za
kapsule
󰘵
󰥼󰥯󰤵󰤓󰥝󰥠󰤕󰥴󰤏󰤤󰥟󰤨
RS
HR
SI
AR
UM_GEMINI_2019_CS200_INTL.indd 9UM_GEMINI_2019_CS200_INTL.indd 9 07.01.20 11:3007.01.20 11:30