INTRODUCTION
◊ This manual is divided into sections identified by two--figure numbers. Each section has independent page
numbering.
For ease of reference, these sections have the same numbers and names as the Repairs Rate Book sections.
◊ The different sections can easily be found by consulting the table of contents on the following pages.
◊ The document number of the manual and the edition/update dates are given at the bottom of each page.
◊ Pages updated in the future will be identified by the same document number followed by a two--figure update
number (for example: 1st update 603.54.471.01; 2nd update 603.54.471.02; etc.) and the corresponding is-
sue date.
These pages will be supplemented by a reprint of the updated contents page.
◊ The information contained in this manual was current on the date printed on each section. As NEW HOLLAND
constantly improves its product range, some information may be out of date subsequent to modifications im-
plemented for technical or commercial reasons or to meet legal requirements in different countries.
In the event of conflicting information, consult the NEW HOLLAND Sales and Service Departments.
IMPORTANT WARNINGS
◊ All maintenance and repair work described in this manual must be performed exclusively by NEW HOLLAND
service technicians in strict accordance with the instructions given and using any specific tools necessary.
◊ Anyone who performs the operations described herein without strictly following the instructions is personally
responsible for resulting injury or damage to property.
◊ The Manufacturer and all organisations belonging to the Manufacturer’s distribution network, including but
not restricted to national, regional or local distributors, will accept no responsibility for personal injury or dam-
age to property caused by abnormal function of parts and/or components not approved by the Manufacturer,
including those used for maintenance and/or repair of the product manufactured or marketed by the Manufac-
turer.
In any case, the product manufactured or marketed by the Manufacturer is covered by no guarantee of any
kind against personal injury or damage to property caused by abnormal function of parts and/or components
not approved by the Manufacturer.
TEXT AND ILLUSTRATIONS ARE THE PROPERTY
OF CNH ITALIA S.p.a.
No part of the text or illustrations
may be reproduced
PRINTEDINITALY
CNH ITALIA S.p.a. -- Viale delle Nazioni, 55 -- 41100 MODENA -- Italia
TECHNICAL SUPPORT -- Technical Information
Print no. 603.54.471.00 -- 11 -- 2004
To Next Page
Loading...
