4
EN Put both feet on the footboard and stand stably. Press the throttle to speed up when you are balanced.
Note: For your safety, the motor will not engage until the KickScooter reaches 3 km/h (1.9 mph).
KO 두 발을 발판에 올리고 안정적으로 서십시오. 균형이 잡히면 스로틀을 눌러 속도를 높입니다. 참고: 안전을 위해
KickScooter가 3km/h(1.9mph)에 도달할 때까지 모터가 작동하지 않습니다.
JP 両足をフットボードに乗せて安定した状態で立ちます。バランスが取れたら、スロットルを押し、スピードアッ
プします。注:安全のため、KickScooterが3 km/h (1.9 mph) に達するまでモーターは作動しません。
RU Встаньте на подножку обеими ногами и сохраняйте устойчивость. Добившись равновесия,
нажмите дроссель, чтобы увеличить скорость. Примечание. В целях безопасности двигатель не
включится, пока KickScooter не достигнет скорости 3 км/ч (1,9 мили/ч).
漢 雙腳放在腳踏板上,站穩。取得平衡後,踩風門加速。注意:為了您的安全,在 KickScooter 達到 3 公里/小時
(1.9 英里/小時)之前,電機不會啟動。
AR
TR Her iki ayağınızı da ayaklığa koyun ve sabit durun. Dengede olduğunuzda hızlanmak için gaz mandalına basın.
Not: Güvenliğiniz için KickScooter 3 km/sa (1,9 mil/sa) hıza ulaşana kadar motor devreye girmeyecektir.
ﻦﻟ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ :ﺔﻈﺣﻼﻣ .ﺎ
ً
ﻧزاﻮﺘﻣ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا ةدﺎﻳﺰﻟ ﻖﻧﺎﺨﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .تﺎﺒﺜﺑ ﻒﻗو مﺪﻘﻟا ﺔﺳاود ﲆﻋ ﻦﻴﻣﺪﻘﻟا ﻼﻛ ﻊﺿ
.(ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻣ 1.9) ﺔﻋﺎﺳ/ﻢﻛ 3 ﱃإ KickScooter ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ كﺮﺤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ