1
EN Power on the KickScooter. * An inactivated KickScooter
will keep beeping when turned on, and its speed is limited
to 10 km/h (6.2 mph).
KO KickScooter의 전원을 켭니다. * 비활성화된 KickScooter 는
전원을 켰을 때 계속 경고음이 울리며 속도는 10km/h
(6.2mph)로 제한됩니다.
JP KickScooterの電源を入れます。*ディアクティベートされ
たKickScooterは、電源を入れるとビープ音を鳴らし続け、
その速度は10 km/h (6.2 mph) に制限されます。
RU Включите KickScooter. * Неактивированный KickScooter
при включении будет издавать звуковой сигнал, а
его скорость ограничена до 10 км/ч (6,2 мили/ч).
漢 啟動 KickScooter 的電源。* 停用的 KickScooter 在啟動時
會持續發出嗶嗶聲,其速度限制在 10 公里/小時(6.2 英里/
小時)。
AR
TR KickScooter'ı çalıştırın. * Devre dışı bırakılmış bir
KickScooter çalıştırıldığında, bip sesi çıkarmaya devam
eder ve hızı 10 km/sa (6,2 mil/sa) ile sınırlanır.
2
EN Scan the QR code to download the
Segway-Ninebot app to register or log in.
KO QR 코드를 스캔하여 Segway-Ninebot 앱을
다운로드해서 등록하거나 로그인합니다.
JP QRコードをスキャンしてSegway-Ninebot
アプリをダウンロードし、登録またはログ
インします。
RU Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить
приложение Segway-Ninebot и
зарегистрироваться/войти в систему.
漢 掃描 QR 代碼下載 Segway-Ninebot 應用程
式進行註冊或登入。
AR
TR Kayıt olmak veya giriş yapmak amacıyla
Segway-Ninebot uygulamasını indirmek
için kare kodu tarayın.
Activation / 활성화 / アクティベーション / Активация / 啟用 / ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا /
Etkinletirme
راﺪﺻإ ﻲﻓ ﻞﻄﻌﻤﻟا KickScooter ﺮﻤﺘﺴﻴﺳ * .KickScooter ﲆﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻲﻓ ﻞﻴﻣ 6.2) ﺔﻋﺎﺳ/ﻢﻛ 10 ﲆﻋ ﻪﺘﻋﺮﺳ ﺮﺼﺘﻘﺗو ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ
.(ﺔﻋﺎﺴﻟا
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﺎ
ً
ﻴﺋﻮﺿ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺰﻣر ﺢﺴﻣا
.لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ وأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ Segway-Ninebot