Pentru a evita eventuale interferențe, producătorii de dispozitive medicale implantate recomandă 
păstrarea unei distanțe minime de 15,3 cm între un dispozitiv fără r și dispozitivul medical implantat. 
Persoanele care dețin astfel de dispozitive trebuie: 
Să țină dispozitivul fără r la o distanță mai mare de 15,3 centimetri de dispozitivul medical.
Să nu poarte dispozitivul fără r într-unul din buzunarele de la piept.
Să oprească dispozitivul fără r în cazul în care au motive să creadă că se produc interferențe.
Urmați instrucțiunile producătorului pentru dispozitivul medical implantat.
Dacă aveți întrebări privind utilizarea dispozitivului fără r cu un dispozitiv medical implantat, consultați 
furnizorul dvs. de servicii medicale.
Dispozitive medicale implantate
Disponibilitatea produselor, caracteristicilor, aplicațiilor și serviciilor poate varia în funcție de regiune. 
Pentru mai multe informații, contactați comerciantul sau furnizorul dvs. de servicii. Acest dispozitiv 
poate include produse, tehnologii sau programe informatice aate sub incidența legislației și normelor 
în materie de export din SUA și din alte țări. Abaterile de la dispozițiile legale sunt interzise.
 Conținutul acestui document se furnizează „ca atare”. Cu excepția cazului în care dispozițiile legale 
prevăd altfel, nu se oferă niciun fel de garanții – în mod explicit sau implicit, inclusiv, dar fără a se limita 
la acestea, garanții implicite privind vandabilitatea și adecvarea la un anumit scop – cu privire la 
exactitatea, abilitatea sau conținutul acestui document. HMD Global își rezervă dreptul de a revizui 
sau retrage acest document oricând, fără noticare prealabilă.
 Reproducerea, transferul sau distribuirea parțială sau integrală, în orice formă, a conținutului acestui 
document este interzisă fără acordul prealabil în scris al HMD Global. HMD Global utilizează o politică 
de dezvoltare continuă. HMD Global își rezervă dreptul de a aduce, fără noticare prealabilă, modicări 
și îmbunătățiri oricărui produs descris în prezentul document.
Drepturi de autori și alte noticări
1.   Вступ
1.1  Перед тим, як почати використовувати навушники Nokia Go Earbuds
2
+, зніміть 
захисну плівку з навушників та помістіть навушники назад в зарядний чохол, 
потім підключіть кабель для зарядки з роз'ємом USB Type-C до джерела 
електроживлення для початку зарядки, повністю зарядіть навушники та 
зарядний чохол перед першим використанням. 
2.   З'єднання з вашим пристроєм Bluetooth:  
2.1   Синхронізація з пристроєм
2.1a   Включення та синхронізація
  Коли ви дістаєте навушники з зарядного чохола, навушники включаються та 
синхронізуються один з одним автоматично, коли синхронізація відбувається 
успішно, світлодіодний індикатор правого навушника буде поперемінно 
блимати синім та червоним, це означає, що навушники готові до з'єднання з 
пристроєм Bluetooth. 
2.1b  З'єднання з вашим пристроєм Bluetooth: увімкніть Bluetooth на вашому 
пристрої та оберіть: "Nokia TWS-122" з меню Bluetooth для з'єднання.
  Під час процесу з'єднання, світлодіодний індикатор на правому навушнику 
буде поперемінно блимати синім та червоним.
  Світлодіодні індикатори навушників будуть блимати синім кольором кожні 10 
секунд у разі успішного підключення через Bluetooth.
2.2   Після першого підключення навушники автоматично підключаються до 
знайомого Bluetooth пристрою відразу після того, як Ви дістанете їх з кейса.
2.3   Навушники будуть вимкнені автоматично при відсутності Bluetooth 
підключення протягом 5 хвилин.
4.   Додаткові елементи керування
4.1   Використання одного навушника:
  Ви можете використовувати як правий, так і лівий навушник в якості 
моногарнітури з Bluetooth девайсом, до якого навушники були підключені 
раніше.
Utilizați bateria și încărcătorul numai în scopurile prevăzute. Utilizarea incorectă sau utilizarea 
unor baterii sau încărcătoare neautorizate sau incompatibile poate constitui risc de incendiu, de 
explozie sau alt pericol, și poate conduce la anularea oricărei autorizații sau garanții. În cazul în care 
considerați că bateria sau încărcătorul este deteriorat, duceți-o la un centru de service sau la magazinul 
dvs. local înainte de a continua să-l utilizați. Nu utilizați niciodată o baterie sau un încărcător deteriorat. 
Utilizați încărcătorul numai în interior. Nu încărcați dispozitivul în timpul unei furtuni cu fulgere. 
4.2   Скидання до заводських налаштувань:
  i)  Натисніть та утримуйте сенсорну панель протягом 7 секунд, щоб 
вимкнути.
  ii) Натисніть і утримуйте обидва навушники протягом 10 секунд.
  iii) Світлодіод на навушниках повинен промигати 3 рази фіолетовим світлом, 
що підтвердить скидання настройок. 
RO