Asegúrese de que su auricular dual inalámbrico N-Gage está totalmente cargado antes 
de comenzar a utilizarlo. Use el adaptador Nokia ACP-12 AC (facilitado junto con la 
consola de juegos de N-Gage) para cargar desde una toma de corriente. Conecte su 
auricular tal como se muestra en la fig. 3. Cuando el LED esté rojo continuo, se está 
cargando su auricular. Cuando se apaga el LED, está completamente cargado. 
Encendido y apagado de su auricular
para encender su auricular. 
el botón responder / fin para apagar su auricular.
Antes de utilizar su auricular dual inalámbrico N-Gage, debe acoplarlo a su teléfono móvil. 
1.  Ponga el auricular en modo de sincronización
  Asegúrese de que el auricular esté encendido.
 (5 seg.) el botón de sincronización marcado con      
 (5 seg.) el botón de sincronización marcado con     
 (5 seg.) el botón de sincronización marcado con      
 EL LED emite una luz continua para indicar el modo de 
n ‘discover’ para ‘descubrir’ el auricular 
Siga las instrucciones de su tel
vil. Esto normalmente implica ir a un men
‘setup,’ ‘connect’ o ‘Bluetooth’ 
‘discover’ o ‘add’ para agregar un dispositivo Bluetooth.* 
si desea sincronizarlo. Acepte pulsando ‘Yes’
El auricular confirma que se ha sincronizado con éxito con 5 parpadeos del LED y un 
sonido de confirmación. En caso de fallo de sincronización sólo se oirá el sonido, sin 
que parpadee la luz LED. En caso de sincronización fallida, repetir los pasos del 1 al 3.
El auricular dual inalámbrico de N-Gage está preparado para llevarlo en el oído 
Si prefiere el oído izquierdo, gire suavemente la caja del altavoz para que se 
Para usar ambos auriculares, conecte el auricular adicional a la unidad de Bluetooth. Nota: 
cuando utilice ambos auriculares, la unidad de Bluetooth debe estar en el oído derecho.
   Para un rendimiento óptimo, lleve el auricular dual inalámbrico de N-Gage y su 
   Para un rendimiento óptimo, lleve el auricular dual inalámbrico de N-Gage y su 
teléfono móvil en el mismo lado de su cuerpo o dentro de la misma línea visual. 
En general obtendrá un mejor rendimiento cuando no haya obstáculos entre su 
auricular y su teléfono móvil.
en su auricular para responder 
el botón responder / fin para finalizar una llamada activa.
  •   Al hacer una llamada desde su móvil, la llamada se transferirá automáticamente 
  •   Para rechazar una llamada entrante, 
 el botón responder / fin cuando 
suene el teléfono. Dependiendo de la configuración de su teléfono, la persona 
que ha llamado será llevada a su buzón de voz o bien escuchará una señal de 
Activar la marcación por voz
 Para obtener los mejores resultados, grabe la 
etiqueta de marcado de voz en su auricular. Consulte la gu
n sobre el uso de esta caracter