Norcold 637360 - Page 5

5
www.norcold.com
Installer la pièce
1. Débrancher 4B (ANCIEN) de 8 et enlever 4.
2. Positionner
4 (NEUF) autour de 5, 6 et 7.
3. Placer
4A à moins de 2,5 cm du bord supérieur de 5 et contre
6. Serrer 4 à un couple de 2,6 Nm
4. Refermer
2 dans sa position originale.
v
ol
t
ag
e
can
cau
s
e
server
e
injur
y
q
ual
i
f
ie
d
R
V
s
ervi
c
e
t
echi
n
c
i
a
n
s
s
c
o
v
e
r
.
D
on
o
t
al
lo
w
lea
k
d
e
t
e
c
t
i
n
g
v
o
l
t
ag
e
can
cau
s
e
s
erver
e
inju
r
y
q
ua
l
i
f
ied
R
V s
erv
i
c
e
t
echinc
ia
n
s
s
cov
e
r
.
D
o
n
o
t
allo
w
l
e
a
k
d
e
t
e
c
t
i
n
g
o
l
t
ag
e
can
cau
s
e
s
e
rver
e
injur
y
a
l
i
f
ie
d
R
V s
e
r
v
i
c
e
techincia
n
s
o
v
e
r
.
D
o
n
o
t
al
low
lea
k
d
e
t
e
c
t
in
g
ol
t
ag
e
can
ca
use
server
e
inju
r
y
a
l
i
f
ie
d
R
V
s
ervi
c
e
t
echincia
n
s
o
v
e
r
.
D
o
n
o
t
al
lo
w
lea
k
d
e
t
e
c
t
i
n
g
3
NOR000316-1b
1
1A
1B
1C
2
NOR000316-2b
5
6
5
2
NOR000339a
6
6
5
4
4A
4
5
7
6
NOR000336A
NOR000337A NOR000338A
5
6
Exposer la chaudière
Si, au cours de l’installation, une odeur
d’ammoniac est décelée ou de la
poudre de chromate jaune est visible
– ARRÊTER. Appeler le service à la
clientèle.
Pour éviter toute brûlure, vérifi er que la
zone du boîtier du brûleur (3) est froide.
Pour éviter toute brûlure, vérifi er que la
zone du boîtier du brûleur (3) est froide.
Consulter la page 5 pour la
nomenclature des pièces.
1. Enlever
3.
2. Pincer
1A, 1B et 1C pour ouvrir 1.
3. Séparer
2 pour exposer 5, 6 et 7.
ATTENTION
!
WARNING
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
NOTICE AVIS
Exponga la caldera
Si huele amoníaco o ve polvo de
cromato amarillo durante la instalación,
NO siga adelante. Llame a servicio al
cliente.
Aislamiento de fi bra de vidrio.
Manténgalo lejos de los ojos. Use
guantes para proteger la piel.
Para evitar una quemadura, verifi que
que el área de la caja del quemador (3)
esté fría.
Consulte la lista de la página 5.
1. Retire la pieza
3.
2. Apriete
1A, 1B y 1C para abrir 1.
3. Separe
2 para exponer 5, 6 y 7.
ATTENTION
!
WARNING
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
ATTENTION
!
ADVERTENCIA
ATTENTION
!
WARNING
ATTENTION
!
AVERTISSEMENT
ATTENTION
!
ADVERTENCIA
ATTENTION
!
DANGER
ATTENTION
!
PELIGRO
CAUTION
!
ATTENTION
!
ATENCIÓN
!
NOTICE AVIS AVISO
Instale la pieza
1. Desconecte 4B (USADO) de 8 y retire 4.
2. Coloque
4 (NUEVO) alrededor de 5, 6 y 7.
3. Coloque
4A a no más de 2.5 cm del borde superior de 5 y
contra
6. Apriete 4 a 26 Nm.
4. Cierre
2 a su posición original.