! !
BOUCLE AUTOMATIQUE (AUTO LOOP)
_2! :4/2+! =2.0! -]/?23/L2+! -2<! >,./?2<! 6.0,A604U.2<! -63<!
C/+60/L!_492O!F2?6!9,.<!=2+A20!-`6/0492+!.32!>,./?2I!-2!?6!
?64<<2+!6/0492!6.<<4!?,3G02A=<!U.2!-]<4+]I!=.4<!-`6++p02+!?2!
>,./?6G2O!
FL6/.3! -2<! D! >,.0,3<(-]<! -]/?23/L2! .32! >,./?2!
6.0,A604U.2!-2!?,3G.2.+!-455]+2302!7!!
1!j!&!02A=<a!2!j!T!02A=<a!3!j!%!02A=<a!!
4!j!M!02A=<a!5!j!&'!02A=<!
&O! *+2<<2W! ?2! >,.0,3! -2! A,-2! #XKP! _PP*! i! 4?!
<`6??.A2!23!Q6.32!
_2<! D! >,.0,3<(-]<! <`6??.A230! R<2A4(]/?64+6G2S! =,.+!
43-4U.2+!U.`4?<!=2.9230!p0+2!-]/?23/L]<O!
NOTE:!_2!+,.?2A230!-2!>,./?2!3]/2<<402!U.k.32!=4<02! 640!
.32!96?2.+!-2!Y*B!96?6>?2!A]A,+4<]2!-63<!<6!>6?4<2!1:)O!!
C4!?2!Y*B!-2!?6!=4<02!3k6!=6<!]0]!/6?/.?]I!?2!+,.?2A230!-2!
>,./?2! 32! <2+6! =6<! =,<<4>?2! 20! ?2<! >,.0,3<(-]<! <2+,30!
]02430<O!F,3<.?02W!?2!A,-2!-k2A=?,4!-2!C/+60/L!_492!=,.+!23!
<69,4+!=?.<!<.+!?k636?@<2!-2<!54/L42+<!20!?2!/6?/.?!-.!Y*BO!
!
!
TO! *+2<<2W!.3!>,.0,3(-]!i!=6+!2VO!?2!>,.0,3!T!i!?2!>,.0,3!<`6??.A2!
_6!=4<02!2<0!?.2!23!>,./?2!<.+!?6!?,3G.2.+!-2!>,./?2!/L,4<42!i!-63<!3,0+2!2V2A=?2I!T!02A=<O!
)O! *+2<<2W!^!3,.926.!?2!>,.0,3!T!=,.+!6++p02+!?2!>,./?6G2!
_6!?2/0.+2!+2=+23-!^!?6!543!-2!?6!>,./?2!6.0,A604U.2O!
[,.<!=,.92W!=6<<2+!^!.32!6.0+2!?,3G.2.+!-2!>,./?2!6.0,A604U.2!23!=+2<<630!.3!>,.0,3(-]!-455]+230O!
!
MODES UTILISATEUR 1 ET 2
_2<!/,./L2<!<.==?]A23064+2<!-2<!A,-2<!_PP*!;P__!20! #XKP!_PP*!<,30!+]<2+9]2<!6.V!5,3/04,3<!=+,=+2<!^!
?`.04?4<602.+O!!
#92/!.32!=64+2!-2!:4/2+I!T$!5,3/04,3<!R&$!=6+!:4/2+S!=2.9230!p0+2!6552/0]2<!G+t/2!^!?6!=,<<4>4?40]!-`6==+2304<<6G2!
B1:1!-2!C/+60/L!_492O!_2<!5,3/04,3<!=2.9230!p0+2!6<<4G3]2<!20!-]/?23/L]2<!-63<!C/+60/L!_492!/,AA2!<.40!7!
!
&O! F?4U.2W!<.+!?2!>,.0,3!-`6<<4G3604,3!B1:1!-.!?,G4/42?!C/+60/L!_492!=,.+!=6<<2+!23!A,-2!-`6<<4G3604,3!
B1:1!
TO! F?4U.2W!-63<!C/+60/L!_492!<.+!?2!>,.0,3!U.2!9,.<!9,.?2W!6<<4G32+!6.!:4/2+!
)O! \3!A643023630!=+2<<]!?2!>,.0,3!-2!A,-2I!=+2<<2W!.3!>,.0,3(-]!=,.+!?.4!6<<4G32+!?6!5,3/04,3!
%O! F?4U.2W!<.+!?2!>,.0,3!-`6<<4G3604,3!B1:1!-.!?,G4/42?!C/+60/L!_492!=,.+!U.4002+!?2!A,-2!-`6<<4G3604,3!
B1:1!
DO! \3!A643023630!=+2<<]!?2!>,.0,3!-2!A,-2I!=+2<<2W!.3!>,.0,3(-]!=,.+!-]/?23/L2+!<6!5,3/04,3!
!
[4<402W!L00=7ZZNNNO3,9604,3A.<4/O/,A!=,.+!-2<!6552/0604,3<!B1:1!=2+<,336?4<]2<!<.==?]A23064+2<!-2<043]2<!^!
C/+60/L!_492!20!^!-k6.0+2<!?,G4/42?<!=,.+!:d!3.A]+4U.2<O!
!
[2.4??2W! 94<402+! ?2! <402! 4302+320! C2+60,! ^! ?`6-+2<<2! L00=7ZZNNNO<2+60,O/,A! =,.+! =?.<! -2! -]064?<! <.+! ?6! 56v,3!
-`6<<4G32+!?2<!5,3/04,3<!=+,=+2<!^!?`.04?4<602.+O!
!
*,.+!5,3/04,332+I!C/+60/L!_492!3]/2<<402!.32!4302+56/2!;632!/,A=604>?2O!
C/+60/L!_492!2<0!.32!A6+U.2!/,AA2+/46?2!-2!C2+60,!#.-4,!;2<26+/L!_0-O!
!
8,9604,3!2<0!.32!A6+U.2!-]=,<]2!-2!",/.<+402!#.-4,!\3G4322+43G!_4A402-O!
:4/2+!2<0!.32!A6+U.2!/,AA2+/46?2!-2!",/.<+402!#.-4,!\3G4322+43G!_4A402-O!
T$$J(T$&$!m!",/.<+402!#.-4,!\3G4322+43G!_4A402-O!K,.<!-+,40<!+]<2+9]<!
c.4-2!-2!=+4<2!23!A643!:1F\;![&O$! *6G2!&&!