NTBZ48
Thermostat intelligent
Votre téléphone est intelligent. Votre maison devrait l’être tout autant.
Merci d’avoir acheté un produit NuTone Série Smart Home qui vous permettra
d’automatiser votre maison à votre façon. Gérez le confort de votre foyer et vos
coûts en énergie depuis votre maison et à travers le monde. Ce thermostat
programmable communicant permet aux propriétaires de le régler, l’ajuster,
le programmer et le surveiller depuis le mur de leur maison ou leur téléphone
intelligent. Choisissez votre passerelle de domotique préférée avec Z-Wave,
connectez-la à Internet et ajoutez-lui le thermostat intelligent NuTone
Série Smart Home.
COMPOSANTES FOURNIES
OUTILS REQUIS
• Thermostat
• Feuille d’étiquettes de fils adhésives
• Piles AA
• Tournevis à tête plate
• Tournevis à tête cruciforme
INSTALLATION
Fixez le panneau avant sur la plaque arrière.
Si alimenté par piles, enlevez la plaque avant.
Installez 4 piles AA. Emboîtez la plaque avant en place.
6
7 8
Connectez les fils sur la plaque arrière.
Consultez le manuel d’instruction pour plus
de détails.
9
10
1
15
ARRÊT
MARCHE
15
ARRÊT
MARCHE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
11
Thermostat intelligent, alimenté par piles
Chaleur
Terminé
F
MODE
VENTILATEUR
3
Débranchez les fils tout en les étiquetant
selon les bornes de l’ancien thermostat.
C
R
V
B
J
C
RV
B
J
BORNES DU THERMOSTAT EXISTANT
4
Enlevez la plaque arrière
du NTBZ48.
Fixez la plaque arrière au mur.
5
Y2 Y1 G RC C RH W1 W2 Standard
Y2 Y1 G R C R WI 0 Heat Pump
J2
J1
V
RC
C
RH
B1
B2
B
C
R
V
J
STANDARD
J2
J1
V
R
C
R
B1 O
THERMOPOMPE
MODE
FAN
MODE
FAN
Enlevez le thermostat existant
et la plaque arrière.
2
Une vidéo de cette procédure d’installation peut être visionnée sur le site :
www.nutone.com/HomeAutomation
Z-Wave® est une marque déposée de Sigma Designs
99045342A
Pour une aide supplémentaire, veuillez consulter le Guide de dépannage
et la FAQ NTBZ48.
Assurez-vous que votre passerelle préférée de domotique (VENDUE
SÉPARÉMENT) est compatible à Z-Wave, connectez-la à lnternet
et vous voilà prêt à ajouter le thermostat intelligent NTBZ48.
Le thermostat intelligent NTBZ48 a l’homologation Z-Wave,
ce qui garantit sa compatibilité.
• Vis de montage du thermostat
• Chevilles d’ancrage en plastique
DANGER! RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.
Prenez connaissance des directives d’installation
et de ce guide de démarrage rapide avant l’installation.
Ce dispositif est conçu pour être conforme au
Code national de l’électricité et à la réglementation
locale des États-Unis ou du Code canadien de l’électricité
et de la réglementation locale du Canada. Il est conseillé
d’en confier l’installation à un électricien professionnel.
Conserver ces instructions et ce guide pour utilisation
ultérieure.
Coupez le courant du système
de chauffage-ventilation-climatisation (CVC)
sur le panneau principal de disjoncteurs.
Rétablissez le courant du système CVC
sur le panneau principal de disjoncteurs.