Oakley Judge User Manual

42 MANUAL DE INSTRUÇÃO JUDGE
USO DO CRONÔMETRO
O cronômetro inclui três ponteiros separados. Um ponteiro no visor principal conta os segundos. Os minutos e
horas são contados no subvisor. Um giro completo do ponteiro de minutos representa 30 minutos. Um giro
completo do ponteiro de horas representa 12 horas.
O cronômetro é controlado com dois botões. O botão “A” pára e inicia a cronometragem. O botão “B” tem quatro
funções. Além de pausar o mostrador no tempo intermediário atual, permite que os ponteiros do cronômetro se
adiantem ao tempo que está sendo cronometrado, exibe um segundo tempo total e zera o cronômetro.
Antes de usar as funções do cronômetro, certifique-se de que a coroa esteja corretamente encaixada e não
puxada para alguma das posições usadas para ajustar a hora e a data. Os três ponteiros do cronômetro devem
estar alinhados exatamente na posição zero. Se não estiverem alinhados, veja a seção na página 5 em
Ajuste
dos Ponteiros do Cronômetro.
Button B
Button A
Chrono hour
hand
Chrono minute
hand
Chrono second hand
PARA MEDIR TEMPO ACUMULADO:
1. Aperte o botão “A” para iniciar a cronometragem.
2. Aperte o botão “A” de novo para parar a
cronometragem.
3. Aperte o botão “A” de novo para reiniciar a
cronometragem.
Continue usando o botão “A” para acrescentar
intervalos de tempo ao total do tempo transcorrido.
Ao usar somente o botão “A”, o tempo
intermediário (enquanto os ponteiros do
cronômetro não estão em movimento) não é
acrescido ao tempo total.
4. Ao finalizar a cronometragem, aperte o botão “B”
para zerar o cronômetro.
MANUAL DE INSTRUÇÃO JUDGE 43
USO DO CRONÔMETRO
Button B
Button A
Chrono hour
hand
Chrono minute
hand
Chrono second hand
PARA MEDIR TEMPO INTERMEDIÁRIO:
1. Aperte o botão “A” para iniciar a cronometragem.
2. Aperte o botão “B” para pausar os ponteiros do
cronômetro.
Apesar dos ponteiros do cronômetro não estarem
em movimento, a cronometragem continua.
3. Aperte o botão “B” novamente para que os ponteiros
do cronômetro alcancem o tempo total atual.
Continue usando o botão “B” se quiser pausar os
ponteiros do cronômetro.
4. Enquanto os ponteiros do cronômetro estiverem
em movimento, aperte o botão “A” para parar de
vez a cronometragem e ver o tempo total.
(Ao pressionar o botão “A” quando os ponteiros do
cronômetro não estiverem em movimento, você verá
um segundo tempo total, como descrito abaixo.)
5. Use o botão “A” quando quiser reiniciar e parar a
cronometragem.
6. Após parar a cronometragem, aperte o botão “B”
para que os ponteiros do cronômetro retornem à
posição zero.
04-00774_Judge Manual 2/2/05 3:50 PM Page 44

Oakley Judge Specifications

General

Brand	Oakley
Model	Judge
Category	Watch
Language	English