Olympus OM-40 Program - Taking Photographs (II)

TakingTaking
PhotograPhsPhotograPhs
PrisePrise
dede
vuesvues
(tI)(tI)
FotografierenFotografieren
TomaToma
dede
fotografiasfotografias
(II)(II)
ThisThis
mode allowsmode allows
yoyo
respondrespond
reativelyreatively
thth
photophoto
situationsituation
byby
free selectionfree selection
ihih
lenslens
aperture,aperture,
hutterhutter
speedspeed
ndnd
exposureexposure
ompensationompensation
ettings.ettings.
C;C;
ilodeilode
pir*"tpir*"t
de laisserde laisser
ibreibre
courscours
i i
sasa
cr6ativit6cr6ativit6
face face
une une
situation_situation_
hotographiquehotographique
ErEr
U autoriseU autorise
une s6lectionune s6lection
librelibre
desdes
r6glagesr6glages
dede
diaphragme,diaphragme,
de vitessede vitesse
et deet de
compensationcompensation
d'exposition.d'exposition.
*Dt;;*Dt;;
lietri.br"rtlietri.br"rt
ermoglichtermoglicht
kreativeskreatives
ReagierenReagieren
ufuf
didi
AufnahmesituationAufnahmesituation
urchurch
freiefreie
wbwb
ron objektivofron objektivof
nunu
ngng
VerschVersch
uBzeituBzeit
nd Belichtund Belichtu
gskorrektur.gskorrektur.
trItrI
'E;d'E;d
*dO"iii"O*dO"iii"O
lJplit*it"lJplit*it"
iesponderiesponder
creativamentecreativamente
a a
las situalas situa
cionesciones
tomatoma
seleccionandoseleccionando
librementelibremente
aUertuiab6i"U:iti*,aUertuiab6i"U:iti*,
ieiociaaOieiociaaO
defdef
obturadorobturador
compensaci6ncompensaci6n
e e
lala
exposici6n.exposici6n.