Olympus SP590UZ - 12MP Digital Camera - Page 33

33 FR
Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).
Prendre des photos avec des taux
d’agrandissement supérieurs à ceux
du zoom optique sans réduire la qualité
d’image [ZOOM FIN]
KMENUAPPAREILZOOMFIN
:
P A S M
r

I
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
Seullezoomoptiqueestutilisé
pourlezoomavantpourlaprise
devue.
ACTIVE
Lezoomoptiqueetlerognage
d’imagesontcombinéspourle
zoomavantpourlaprisedevue
(jusqu’à39
×).
 Cettefonctionneréduitpaslaqualité
d’imagecarelleneconvertitpasles
donnéesàpeudepixelsendonnéesà
beaucoupdepixels.
 Lorsduréglagesur[ACTIVE],
[TAILLEIMAGE]estlimitéeà[I]oumoins.
 Lorsduréglagesur[ACTIVE],[ZOOMNUM]
estannuléautomatiquement.
 [ZOOMFIN]n’estpasdisponible
lorsque[%SUPERMACRO](p.24)est
sélectionné.
Prendre des photos avec des taux
d’agrandissement supérieurs à ceux
du zoom optique [ZOOM NUM]
KMENUAPPAREILZOOMNUM
:P A S M r

I A
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
Seullezoomoptiqueestutilisé
pourlezoomavantpourlaprise
devue.
ACTIVE
Lezoomoptiqueetlezoom
numériquesontcombinéspour
l’exécutionduzoomavantpour
laprisedevue(Imagesxes:
environ130x(max.),Films:
environ78x(max.)).
 Lorsduréglagesur[ACTIVE],[ZOOMFIN]
estannuléautomatiquement.
 [ZOOMNUM]n’estpasdisponible
lorsque[%SUPERMACRO](p.24)est
sélectionné.
Sélectionner la plage de mesure de la
luminosité [MESURE]
KMENUAPPAREILMESURE
:P A S M r A
Sous-menu 2 Application
ESP
L’appareilprenddesphotosde
manièreàobteniruneluminosité
équilibréesurl’ensemblede
l’écran.(Ilmesurelaluminosité
séparémentaucentreetautour.)
5(mesure
ponctuelle)
L’appareilprendenphotole
sujetquisetrouveaucentreà
contre-jour.(Mesurelaluminosité
uniquementàl’intérieurdurepère
demiseaupointautomatique
(AF).)
4(pondéré
central)
L’appareilprenddesphotossans
êtreaffectéparlaluminosité
environnante.(Ilmesuresurune
grandeplagebaséesurlasection
centraledel’écran.)
 Lorsduréglagesur[ESP],lecentrepeut
êtrefoncésivousprenezdesphotosavec
uncontre-jourintense.