Olympus SP590UZ - 12MP Digital Camera - Page 35

35 FR
Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).
Prendre des photos en gardant la mise
au point sur le sujet [AF CONTINU]
KMENUAPPAREILAFCONTINU
:P A S M r

I
A
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
Lapressionsurledéclencheur
jusqu’àmi-coursepermetdefaire
lamiseaupointsurlesujetetdel’y
verrouiller.
ACTIVE
L’AFCONTINUmaintientlamise
aupointdusujet,sansquevous
ayezàappuyersurlatouchede
l’obturateuràmi-chemin.Celaréduit
letempsdemiseaupoint.
 Lamiseaupointdemeureaussi
automatiquementsurlesujetpendant
l’enregistrementdevidéos.
Prendre des photos en faisant la
mise au point sur des sujets qui se
déplacent vers l’avant et vers l’arrière
[AF PRÉDICTIF]
KMENUAPPAREILAFPRÉDICTIF
:P A S M r

Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
Lapressionsurledéclencheur
jusqu’àmi-coursepermetdefaire
lamiseaupointsurlesujetetdel’y
verrouiller.
ACTIVE
Lorsqueledéclencheurestenfoncé
àmi-course,l’appareilsuitlesujet
faisantl’objetdelamiseaupointet
gardelamiseaupointdessustant
quevousmaintenezledéclencheur
enfoncéàmi-course.Celaréduitle
tempsdemiseaupoint.
 Ilsepeutquel’appareilphoton’arrivepas
àfairelamiseaupointsurcertainssujets
mêmesiréglésur[ACTIVE].
 [AFPRÉDICTIF]n’estpasdisponiblelors
del’utilisationde[&GROSPLAN]etde
[%SUPERMACRO].(p.24)
Utiliser la lumière AF pour faire la
mise au point sur un sujet ombragé
[LUMIERE AF]
KMENUAPPAREILLUMIEREAF
:P A S M r

I
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE LalumièreAFn’estpasutilisée.
ACTIVE
Lorsqueledéclencheurest
enfoncéàmi-course,lalumière
AFs’allumepourfaciliterlamise
aupoint.
LumièreAF
Effectuez les retouches sur les régions
floues causées par les mouvements
de la caméra lors de la prise de photos
[STABILISATEUR]
KMENUAPPAREILSTABILISATEUR
:P A S M r

I
A
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
Lestabilisateurestdésactivé.Ce
réglageestrecommandépour
prendredesphotoslorsquel’appareil
photoestxésuruntrépiedouposé
surunesurfacestable.
ACTIVE
Lestabilisateurestutilisépour
prendredesphotos.Lapressionsur
ledéclencheurjusqu’àmi-course
activelafonctiondestabilisation.
 Dubruitpeutêtregénérédepuisl’intérieur
del’appareilphotolorsqueledéclencheur
estactionnéalorsque[STABILISATEUR]
(imagesxes)estréglésur[ACTIVE].
 Lestabilisateurpeutêtremoinsefcace
lorsquevousprenezdesphotoslanuit
etdansd’autressituationsoùlavitesse
d’obturationestextrêmementlente.
 Ilsepeutquelastabilisationéchouesi
l’appareilphotoestsecouétropsévèrement.
 Lorsduréglagesur[ACTIVE],l’appareil
photochaufferaetseraautomatiquement
mishorstensionparlecircuitprotecteursi
vousenregistrezunevidéotroplongtemps.