Olympus STYLUS-7040 - Shooting at higher magnifications than optical zoom [FINE ZOOM]; Reducing the blur caused by the camera shake

32 PT
Fotografar com ampliações superiores
ao zoom óptico sem reduzir
a qualidade de imagem [FINE ZOOM]
I(Menudedisparo1)FINEZOOM
Modosdedisparodisponíveis:PMsP
pQ
Submenu 2 Aplicação
OFF
Ozoomópticopermiteaumentar
o
zoomdodisparo.
ON
O
zoomópticoeorecortede
imagemsãocombinadospara
aumentarozoomdodisparo.
*1
*1
STYLUS-9010/μ-9010 Aprox.67×(máx.)
STYLUS-7040/μ-7040 Aprox.
47×(máx.)
STYLUS-5010/μ-5010 Aprox.33,5×(máx.)
 Estafunçãonãoreduzaqualidade
deimagem,umavezquenãoconverte
os
dadoscommenospixeisemdadoscom
pixeismaiores.
 Quandoestiverdenidocomo[ON],a
opção[IMAGESIZE]élimitadaa[4]
oua
umvalorinferior.
 Adeniçãonãoestádisponívelquando
[DIGITALZOOM]estádenidocomo[ON].
 Afunção[FINEZOOM]nãoestará
disponívelsetiverseleccionadoomodo
[aSUPER
MACRO](p.26).
Fotografar com ampliações superiores
ao zoom óptico [DIGITAL ZOOM]
I(Menudedisparo1)DIGITALZOOM
Modosdedisparodisponíveis:PMsP
pQ
Submenu 2 Aplicação
OFF
Sóéutilizadoozoomópticopara
aumentarozoomdodisparo.
ON
O
zoomópticoeozoomdigital
sãocombinadosparaaumentaro
zoomdodisparo.
*1
*1
STYLUS-9010/μ-9010 Aprox.50×(máx.)
STYLUS-7040/μ-7040 Aprox.35×(máx.)
STYLUS-5010/μ-5010 Aprox.25×(máx.)
 Adeniçãonãoestádisponívelquando
[FINEZOOM]estádenidocomo[ON].
 Afunção[DIGITALZOOM]nãoestará
disponívelsetiverseleccionadoomodo
[aSUPERMACRO](p.26).
Gravar som ao fotografar imagens [R]
J(Menudedisparo2)R
Modosdedisparodisponíveis:PMsP
pQ
Submenu 2 Aplicação
OFF Nãoégravadosom.
ON
Acâmara
iniciaautomaticamente
agravaçãodesomduranteaprox.
4segundosdepoisdetirara
fotograa.Estaopçãoéútilpara
gravarnotasoucomentáriossobre
aimagem.
 Duranteagravação,aponteomicrofone(p.6)
paraaorigemdosomquepretendegravar.
Gravar som ao gravar vídeos [R]
A(Menudevídeo)R
Modosdedisparodisponíveis:PMsP
pQ
Submenu 2 Aplicação
OFF Nãoégravadosom.
ON Égravadosom.
 Seestiverdenidopara[ON],apenaspoderá
utilizarozoomdigitalduranteagravação
devídeos.Paragravarovídeocomozoom
óptico,dena[
R](vídeos)para[OFF].
Reduzir a desfocagem causada pela
movimentação da câmara ao disparar
[IMAGE STABILIZER] (fotograas)/
[IS MOVIE MODE] (vídeos)
I(Menudedisparo1)
IMAGESTABILIZER(fotografias)/
A
(Menu
devídeo)
ISMOVIEMODE(vídeos)
Modosdedisparodisponíveis:PMsP
pQ
Submenu 2 Aplicação
OFF
Oestabilizadordeimagem
é
desactivado.Estaopção
ére
comendadaquandofotografar
comacâmaraxanumtripéou
noutrasuperfícieestável.