Olympus TG-320 - Warranty Provisions; Guarantee Provisions

76
PT
Condições de garantia
1 Seesteprodutoapresentarqualquerdefeito,apesardeter
sidoutilizadodeformacorrecta(deacordocomasinstruções
defuncionamentoeas«PrecauçõesdeSegurança»
incluídas)duranteoperíododegarantianacionalaplicável
etiversidoadquiridoaumdistribuidorautorizadoda
OlympusdentrodaáreacomercialdaOlympusEuropa
HoldingGmbH,talcomoestipuladonapáginadaInternet:
http://www.olympus.com,seráreparado,ou,poropçãoda
Olympus,serásubstituídogratuitamente.Parausufruirdo
direitoaestagarantia,oclientedeverá,antesdeterminar
operíododegarantianacionalaplicável,entregaroaparelho
eesteCerticadodegarantiaaorevendedorondeoaparelho
foiadquiridoouaqualqueroutroserviçodeassistênciada
Olympus,dentrodaáreacomercialdaOlympusEuropa
HoldingGmbH,talcomoestipuladonapáginadeInternet:
http://www.olympus.com.Duranteoperíododeumanoda
Garantiamundial,oclientepoderáentregaroaparelhoem
qualquerserviçodeassistênciadaOlympus.Tenhaem
atençãoqueesteserviçodeassistênciadaOlympusnão
existeemtodosospaíses.
2 Oclientedeverátransportaroprodutoatéaorevendedor
ouserviçodeassistênciaautorizadodaOlympussobasua
própriaresponsabilidadeeseráresponsávelportodosos
custosreferentesaorespectivotransporte.
Condições de garantia
1 «AOLYMPUSIMAGINGCORP.,ShinjukuMonolith,
2-3-1Nishi-Shinjuku,Shinjuku-ku,Tokyo163-0914,Japão
concedeumaGarantiaInternacionaldeumano.Esta
garantiainternacionaltemdeserapresentadanumserviço
deassistênciaautorizadodaOIympusparaquepossaser
efectuadaqualquerreparaçãosobostermosdagarantia.
EstagarantiaéválidaapenasseoCerticadodegarantia
eaprovadecompraforemapresentadosnoserviçode
assistênciadaOlympus.Tenhaematençãoqueestagarantia
éadicionalaosdireitoslegaisdoclienterelativosagarantias
nostermosdalegislaçãonacionalaplicávelàvendade
bensdeconsumosupracitada,enãoafectaosmesmos.»
2 Asseguintessituaçõesnãosãoabrangidaspelagarantia
eoclientedeverápagaroscustosdereparação,mesmo
emrelaçãoaavariasquesurjamduranteoperíodode
garantiaacimamencionado.
Qualqueravariacausadaporummanuseamentoerrado
(comoumaoperaçãonãomencionadanoscuidadosde
manuseamentoounoutrassecçõesdasinstruções,etc.).
Qualqueravariacausadaporreparação,modicação,
limpeza,etc.realizadaporalguémquenãopertença
àOlympusouaumserviçodeassistênciaautorizado
daOlympus.
Qualqueravariaoudanocausadoportransporte,queda,
choque,etc.,apósaaquisiçãodoproduto.
Qualqueravariaoudanocausadoporincêndio,terramoto,
inundação,trovoada,outrascatástrofesnaturais,poluição
ambientalefontesdeenergiairregulares.
Qualqueravariacausadaporarmazenamentoinadequado
(como,porex.,manteroprodutoemcondiçõesde
altatemperaturaehumidade,juntoderepelentesde
insectos,taiscomonaftalinaouquímicosnocivos,etc.),
manutençãoinadequada,etc.
Qualqueravariadevidoabateriagasta,etc.
Qualqueravariadevidoaareia,lama,etc.queseacumule
nointeriordoproduto.
QuandooCerticadodegarantianãoédevolvidocom
oproduto.
QuandoqualquertipodealteraçãoéfeitonoCerticado
degarantiaemrelaçãoaoano,mêsoudatadeaquisição,
aonomedocliente,aonomedorevendedorouaonúmero
desérie.
Quandoocomprovativodecompranãoéapresentado
comesteCerticadodegarantia.
3 Estagarantia
aplica-seapenasaoproduto;agarantia
nãoseaplicaaqualqueroutroequipamentoacessório,
comoabolsa,acorreia,atampadaobjectivaeabateria.
4 AúnicaresponsabilidadedaOlympusnestagarantia
serálimitadaàreparaçãoousubstituiçãodoproduto.
Qualquerresponsabilidadeporperdaoudanoindirectoou
consequencialdequalquertipo,ocorridoousofridopelo
clientedevidoaumaavariadoprodutoe,emparticular,
qualquerperdaoudanocausadoaqualquerobjectiva,
película,outrosequipamentosouacessóriosutilizadoscom
oprodutoouqualquerperdaresultantedeumatrasona
reparaçãoouperdadedados,estáexcluídanostermos
dagarantia.Osregulamentosobrigatóriosporleinão
serãoafectadosporestefactor.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.