9
1
ES
3
4
5
9
7
16
8
2
6
3
9
5
@
4
8
0 7
1
!
2
Ide
ntificación de las piezas
Identificación de las piezas
Pantalla (panel de cristal líquido)
El tamaño de los caracteres mostrados en la pantalla se puede cambiar. Consulte “Tamaño
fuente [ Font Size ]” ( ☞ P. 33).
1 Número del archivo actual/
Número total de archivos de
grabados en la carpeta
2 Indicador del soporte
*1
[ ] [ l ]: Memoria flash integrada
[ m ]: Tarjeta microSD
Indicador de carpeta actual
3 Indicador del estado de la
grabadora
[ ] ( K ): Indicador de grabación
[
] ( ≠ ): Indicador de pausa
[
] ( L ): Indicador de detención
[
] ( • ): Indicador de reproducción
( N ): Indicador F. Play
( M ): Indicador S. Play
[
] ( ß ): Indicador de avance rápido
[
] ( ™ ): Indicador de rebobinado
4 Tiempo de traducción
transcurrido, Tiempo de
reproducción transcurrido
Cuando el [ Tamaño fuente ] se define en
[ Grande ]
5 Visualización de icono
[ ? ]: Nivel de grabación
[ û ]: Activación por voz
[ 0 ]: Filtro Low Cut
[ $ ]: Filtro de Voz *1
[
] [ ]: Modo reproducción
6 Indicador del modo de grabación
7 Indicador de pila
8 Indicador de Bloqueo de Archivo
9 Tiempo de grabación restante,
Duración de archivo
0 Nombre del archivo actual
*2
! Barra indicadora de la memoria
restante
*2 , Barra indicadora de la
posición de reproducción *2
@ Fecha y hora de grabación
*2
Cuando el [ Tamaño fuente ] se define en
[ Pequeño ]
*1 Sólo VN-702PC.
*2 Estos elementos se mostrarán sólo
si se ha ajustado [ Tamaño fuente ] a
[ Pequeño ].