OM0124OM0124
OM0069OM0069
TIPO / MODELE / MODEL / TYPTIPO / MODELE / MODEL / TYP
PORTATA NOMINALE / CAPACITE NOMINALEPORTATA NOMINALE / CAPACITE NOMINALE
RATED CAPACITY / NENN-TRAGFAEHIGKEITRATED CAPACITY / NENN-TRAGFAEHIGKEIT
kgkg
MATRICOLA / NMATRICOLA / N
°°
DE SERIEDE SERIE
SERIAL NSERIAL N
°°
/ FABRIKNUMMER/ FABRIKNUMMER
ANNO DI COSTRUZIONE / ANNEE DE FABRICATIONANNO DI COSTRUZIONE / ANNEE DE FABRICATION
YEAR OF MANUFACTURE / BAUJAHRYEAR OF MANUFACTURE / BAUJAHR
MASSA A VUOTO (SENZA BATTERIA DI TRAZIONE)MASSA A VUOTO (SENZA BATTERIA DI TRAZIONE)
MASSE A VIDE (SANS BATTERIE DE TRACTION)MASSE A VIDE (SANS BATTERIE DE TRACTION)
UNLADEN WT. (WITHOUT TRACTION BATTERY)UNLADEN WT. (WITHOUT TRACTION BATTERY)
LEERGEWICHT (OHNE ANTRIEBS-BATTERIE)LEERGEWICHT (OHNE ANTRIEBS-BATTERIE)
kgkg
BATTERIA DI TRAZIONE / BATTERIE DE TRACTIONBATTERIA DI TRAZIONE / BATTERIE DE TRACTION
TRACTION BATTERY / ANTRIEBS-BATTERIETRACTION BATTERY / ANTRIEBS-BATTERIE
VV
MASSA / MASSEMASSA / MASSE
WEIGHT / GEWICHTWEIGHT / GEWICHT
MMIIN N kkgg MMAAX X kkgg
AA
BB
CC
DD
EE
FF
HH
GG
3.19.c - Truck identification plate3.19.c - Truck identification plate
The following information is contained on theThe following information is contained on the
identification plate:identification plate:
AA
= Truck model= Truck model
BB
= Rated capacity (1200 Kg.-1500 kg etc.)= Rated capacity (1200 Kg.-1500 kg etc.)
CC
= Serial number= Serial number
DD
= Year of = Year of manufacturemanufacture
EE
= Unladen weight without traction battery= Unladen weight without traction battery
FF
= Traction battery voltage= Traction battery voltage
GG
= Minimum weight of traction battery= Minimum weight of traction battery
HH= Maximum weight of traction battery= Maximum weight of traction battery
To Next Page
Loading...