OraQuick Advance - Page 14

Paso 1 – OBTENER LA MUESTRA
• Usando una técnica estándar de flebotomía venosa, obtenga una muestra de
sangre usando un tubo que contenga cualquiera de
los siguientes anticoagulantes: EDTA (tapa lavanda), heparina sódica (tapa
verde) o citrato de sodio (tapa azul claro). No se han puesto a prueba
otros coagulantes y es posible que den resultados incorrectos. Si no se
hace la prueba inmediatamente después de la obtención de la muestra, ésta
se puede almacenar a 2°C– 30°C (36°F– 86°F) por un periodo de hasta 5 días.
• Antes de hacer la prueba, mezcle el tubo suavemente invirtiéndolo varias
veces para asegurar la homogeneización de la muestra.
• Tome un aro para obtención de muestras nuevo, sujetándolo por el extremo
grueso o “mango” (vea la figura C1).
• Coloque el aro en el tubo de sangre (vea la figura C2). V
erifique que el aro
esté completamente lleno de sangre (vea la figura C3).
Paso 2 – MEZCLAR
• Inmediatamente inserte el aro con sangre completamente en el frasco
(vea la figura C4).
• Use el aro para mezclar la muestra de sangre dentro de la solución
r
eveladora (en adelante la “solución”) (vea la figura C5 ).
• Retire el aro usado de la solución. Elimine el aro en un envase para
peligros biológicos.
• Revise la solución para asegurarse de que se ve de color rosa. Eso significa
que la sangre está correctamente mezclada con la solución (vea la figura C6).
Si la solución no se ve de color rosa, deseche los materiales de la prueba en
un envase para peligros biológicos. Comience la prueba otra vez. Use una
bolsa nueva y una nueva muestra de sangre.
Paso 3 – HACER LA PRUEBA
• Retire el dispositivo de la bolsa. NO toque la paleta (vea la figura C7).
• Revise que con el dispositivo se incluya un paquete de absorbente (vea la
figura C8). Si no hay un paquete de absorbente, elimine el dispositivo y
obtenga una bolsa nueva para la prueba.
• Inserte la paleta del dispositivo completamente en el frasco que contiene la
muestra de sangre (vea la figura C9). Verifique que la paleta toque el fondo
del frasco. La ventanilla de resultados del dispositivo debe estar hacia usted
(vea la figura C10).
• Comience a contar los minutos de la prueba (vea la figura C11). NO re
tire el
dispositivo del frasco mientras está haciendo la prueba. Aparecerá un líquido
rosa que subirá a través de la ventanilla de resultados. El líquido rosa
• Lea los resultados después de 20 minutos, pero no más de 40 minutos en un
lugar completamente iluminado.
• Consulte las secciones Lectura del resultado de la prueba e Interpretación del
r
esultado de la prueba al dorso de estas instrucciones.
Mango
NOTA: Si deja caer el aro o si éste entra en contacto con
alguna superficie, elimínelo en un envase para peligros
biológicos. Obtenga un nuevo aro para la muestra.
VENOPUNCIÓN SANGRE – OBTENCIÓN DE MUESTRA Y PROCEDIMIENTO DE PRUEBA
C1
C3
C4 C5
C6
C9 C10
C11
C12
C2
C7
Paleta
Paquete de
absorbente
C8
3001-1216_0912 OQA SBS EN-ES_OQA SbS 1/4/13 10:02 AM Page 14