Orion Color CRT TV - Names and Functions of Controls

ii
These figures are just for reference –
Das Bild dient nur als Beispiel
A kép illusztráció
NAMES AND FUNCTIONS OF CONTROLS- Front / Back
BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER BEDIENUNGSELEMENTE- Vorderseite / Rückseite
KEZELŐSZERVEK NEVEI ÉS FUNKCIÓI Elöl / Hátul
1
Main Switch
Ein-Aus-Schalter
Főkapcsoló
2
Remote Sensor
Fernbedienungssensor
Távirányító Érzékelő
3
Led Indicator
Led-Anzeige
Led Jelzőfény
4
Channel Up(Ch+)
Fernsehkanal Vor (Ch+)
Csatornaváltás Fel (Ch+)
5
Channel (Ch-) Down
Fernsehkanal Zurück (Ch-)
Csatornaváltás Le (Ch-)
6
Volume Up
Lautstärke Lauter
Hangerő Fel
7
Volume Down
Lautstärke Leiser
Hangerő Le
8
Menu
Menü
Menú
9
TV/AV If included
TV/AV Bei entsprechend
ausgestatteten modellen
TV/AV (opcionális)
If included -
Bei entsprechend ausgestatteten modellen
Opcionális
10
RF Input
Antennen-Eingangsbuchse
Antennabemenet
11
SCART
SCART-Eingangsbuchse
SCART
12
AC Power cord
Wechselstrom-Anschlusskabel
Hálózati kábel
13
Audio In
Audio-Eingang
Audio Bemenet
14
Video IN
Video-Eingang
Videobemenet
15
Head phone
Kopfhörer
Fejhallgatóbemenet
16
Audio In (R) -Right-
Audio-Eingang (R) - Rechts-
Audio Bemenet (R) - Jobb-
17
Audio IN (L) -left-
Audio-Eingang (L)- links -
Audio bemenet (L) -bal-
18
Video IN
Video-Eingang
Videobemenet
16
18
17
15 14 13
9 8 7 6 5 4 3 2 1
10
11
12