ORSI Acrobat 4.4 - Page 19

1
2
3
4
5
6
7
8
Fig. 2
2.5 DESCRIPCIÓN
1) Equipo terminal
2) Segundo brazo
3) Tercero brazo (donde presente)
4) Primero brazo
5) Mandos
6) Enganche levantador
7) Tomada por fuerza
8) Pies de apoyo
2.5 BESCHREIBUNG
1) Werkzeug
2) 2. Arm
3) 3. Arm (falls vorhanden)
4) 1. Arm
5) Steuerungen
6) Heberangriff
7) PTO
8) Stützfüße
2.5 DESCRIPTION
1) Outil terminal
2) 2eme bras
3) 3eme bras (si present)
4) 1er bras
5) Commandes
6) Accrochement au soulevement
7) Prise de force
8) Pieds d'appui
19
DEUTSCH ESPAÑOLFRANÇAIS