&OUSBEB4PMBSEF$PDIF
$BSHVFFTUBDFOUSBMFM§DUSJDBDPOVOBFOUSBEBTPMBSNYJNBEFXDPOVO
DBCMFEFDBSHBTPMBS
&MWPMUBKFNYJNPEFFOUSBEBFTEF7
4JFMQVFSUPEFFOUSBEBTFDBSHBDPOVOWPMUBKFTVQFSJPSB7MBDFOUSBM
QPESJBEB¯BSTFMPDVBMOPFTUDVCJFSUPQPSMBHBSBOU«B
&OUSBEBZTBMJEBEF"JSFEF3FGSJHFSBDJ±O
&MWFOUJMBEPSEFSFGSJHFSBDJ±OGVODJPOBSBVUPNUJDBNFOUFDVBOEPFMBQBSBUP
BMDBODFVOBEFUFSNJOBEBUFNQFSBUVSBEVSBOUFTVVTP&WJUFCMPRVFBSMB
FOUSBEBTBMJEBEFBJSFEFSFGSJHFSBDJ±OZOPDPMPRVFPCKFUPTBNFOPTEF
DNEFMBFOUSBEBTBMJEBEFBJSFEVSBOUFFMVTPEFMQSPEVDUP
&MWFOUJMBEPSUJFOFUSFTWFMPDJEBEFTRVFTFBDUJWBOFOGVODJ±OEFMB
UFNQFSBUVSBJOUFSOB
(JSBBVUPNUJDBNFOUFBCBKBWFMPDJEBEDVBOEPMBUFNQFSBUVSBJOUFSOB
BMDBO[BMPTn'n$PNT
(JSBBWFMPDJEBENFEJBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBJOUFSOBBMDBO[Bn'n$P
NT
(JSBBWFMPDJEBEBMUBDVBOEPMBUFNQFSBUVSBJOUFSOBBMDBO[BMPTn$n'P
NT
1VFSUPEF&YQBOTJ±OEF#BUFS«B*OUFMJHFOUF
6OQVFSUPQBSBDPOFDUBSTFBMB#BUFS«BEF&YQBOTJ±O#
`"UFODJ±O
$VBOEPDBNCJFBMNPEPEFDBSHBSQJEBEF$"BTFH¸SFTFEFRVFMBUFOTJ±O
EFTBMJEBEFMBGVFOUFEFBMJNFOUBDJ±OFTEF7ZMBDPSSJFOUFEFTBMJEB
FTTVQFSJPSB"
-BQPUFODJBEFDBSHBDPSSFTQPOEJFOUFFTEF8DVBOEPMBUFOTJ±OEF
TBMJEBEFMFRVJQPEFBMJNFOUBDJ±OFTEF7ZMBDPSSJFOUFEFTBMJEBFT
TVQFSJPSB"
/PTFSFDPNJFOEBVUJMJ[BSVOSBOHPEFUFOTJ±OTVQFSJPSB7QBSB
DBSHBSFMQSPEVDUPZBRVFQVFEFDBVTBSEB¯PTFOMBDFOUSBM#1RVFOP
FTUODVCJFSUPTQPSMBHBSBOU«B
$BSHBMFOUB
&OUSBEB.BY8
$BSHBSQJEB
&OUSBEB.BY8
200-240V
200-240V
7.5A.
7.5A.
240V