Outils Wolf SB80L - Page 25

Cambio de la baterŗa recargable :
1. Desmonte la tapa del compartimiento de
baterŗa (fig. 11).
Introduzca una pieza de moneda en la muesca de la
tapa y apriete en el sentido de las cuchillas de corte
(1). Levante la tapa y retírela (2).
2. Cambie la baterŗa recargable (fig. 12).
Desconecte el conector de la batería (3) y retírela.
Coloque la nueva batería en el compartimento y
adapte el conector.
3. Monte la tapa del compartimiento de baterŗa
(fig. 13).
Coloque la extremidad de la tapa por debajo del
borde trasero del compartimiento de batería (4) y
doble la tapa para engatillarla (5).
¡ Al montar la tapa, cuide que ningún hilo sobre-
pase el compartimiento de la batería !
Substituição da bateria recarregavel :
1. Desmonte a tampa do compartimento da
bateria (fig. 11).
Com uma moeda na fenda da tampa, empurre para a
frente no sentido das lâminas de corte (1). Levante a
tampa e retire (2).
2. Substituir a bateria recarregavel (fig. 12).
Desligue o conector da bateria (3) e retire-a. Coloque
a nova bateria no seu compartimento e ligue o
conector.
3. Volte a instalar a tampa do compartimento
da bataria (fig. 13).
Apresente o engate da tampa por debaixo do bordo
traseiro do compartimento da bateria (4) e dobre a
tampa para fixar (5).
Verifique que nenhum fio sobresai do comparti-
mento da bateria, quando monta a tampa !
MANTENIMIENTO • MANUTENÇÃO
25
PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE -
ELIMINACION DE DESECHOS
(CONTAMINANTES)
La presencia de substancias peligrosas en los
equipos elŗctricos tiene efectos sobre el medio
ambiente y sobre la salud.
Las personas tienen su cometido en la reutilización, el
reciclaje y las otras formas de valorización de desechos
de equipos eléctricos y electrónicos (DEEE). Tienen la
obligación de no deshacerse de los DEEE en los dese-
chos municipales no seleccionados, y de proceder a su
colecta selectiva a través de los sistemas de colecta
puestos a su disposición.
PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE -
ELIMINIÇÃO DOS RESŗDUOS
(POLUENTES)
A presenÁa de subst‚ncias perigosas nos
equipamentos elŗctricos e electronicŗs tem
efeitos sobre o meio ambiente e a saŗde.
As pessoas têm um papel importante na reutilização,
na reciclagem e outras formas de valorização dos
resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos
(REEE). Tem por obrigação de não se desembaraçar
dos REEE com os resíduos municipais não separados
e de proceder à sua recolha pelos sistemes de reto-
ma e de colecta postos à sua disposição.
E
P