OVE LYON - Page 7

p. 7
INSTALLATION / INSTALACIÓN (Option / Opción#2)
1 2
1 2
AA
43.9 cm / 17.3 in / 17.3 po
145.4 cm / 57.2 in / 57.2 po
For a standard size junction box, a standard 4.9 in x 1 in round junction
box cover can be used (Not Supplied)
Pour une boîte de jonction de taille standard, un couvercle de boîte de
jonction ronde standard de 4,9 po x 1 po peut être utilisé (non fourni).
Para una caja de empalmes de tamaño estándar, se puede utilizar una
cubierta de caja de empalmes redonda estándar de 4.9 pulg x 1 pulg
(No suministrada).
AC120
Connect the neutral (N) and live (L) wires to your own, using the twist-
cap connectors (CC). Connect the lamp’s grounding wire to your main
grounding wire with a twist-cap connector (CC). Safely stu󰀨 the wires
inside your outlet box.
Connectez le l sous tension (L) et le l neutre (N) à vos ls en
utilisant les capuchons de connexion dévissables (CC). Connectez le
l de mise à la terre de la lampe à votre propre l de mise à la terre en
utilisant le capuchon de connexion dévissable (CC). Soigneusement,
insérez les ls dans la boîte de sortie.
Conecte el cable neutro (N) y el cable conductor (L) a su cuenta
usando los conectores con cabeza de rosca (CC). Conecte el polo a
tierra de la lámpara a su polo a tierra con el conector con cabeza de
rosca (CC). Cuidadosamente coloque los cables en el interior de la
caja de salida.
INSTALLATION / INSTALACIÓN (Option / Opción#3)