40 Aquarea air-to-water heat pumps - Planning and installation manual - 02/2022
Product Description
4
4.6.2.3 Technical Data
All in One systems | Aquarea High Performance | J Generation | Single Phase | Heating and Cooling |
1 or 2 zones | R32
Single phase (Power to indoor)
Kit 1 zone (for 2 zone add B at the end) KIT‑ADC03JE5 KIT‑ADC05JE5 KIT‑ADC07JE5 KIT‑ADC09JE5‑1
Heating capacity / COP (A +7 °C, W 35 °C) kW / – 3.20 / 5.33 5.00 / 5.00 7.00 / 4.76 9.00 / 4.48
Heating capacity / COP (A +7 °C, W 55 °C) kW / – 3.20 / 2.81 5.00 / 2.72 7.00 / 2.82 8.95 / 2.78
Heating capacity / COP (A +2 °C, W 35 °C) kW / – 3.20 / 3.64 4.20 / 3.18 6.85 / 3.41 7.00 / 3.40
Heating capacity / COP (A +2 °C, W 55 °C) kW / – 3.20 / 2.19 4.10 / 1.99 6.20 / 2.21 6.30 / 2.16
Heating capacity / COP (A -7 °C, W 35 °C) kW / – 3.30 / 2.80 4.20 / 2.59 5.60 / 2.87 6.12 / 2.78
Heating capacity / COP (A -7 °C, W 55 °C) kW / – 3.20 / 1.79 3.55 / 1.71 5.25 / 1.94 5.90 / 1.93
Cooling capacity / EER (A 35 °C, W 7 °C) kW / – 3.20 / 3.52 4.50 / 3.00 6.70 / 3.03 8.20 / 2.72
Cooling capacity / EER (A 35 °C, W 18 °C) kW / – 3.20 / 4.71 4.80 / 4.29 6.70 / 4.72 9.00 / 4.18
ErP data for Space Heating
Average climate
Seasonalenergyefciency(ηs,h) W35 / W55 % 200 / 136 200 / 136 193 / 130 193 / 130
SCOP W35 / W55 5.07 / 3.47 5.07 / 3.47 4.90 / 3.32 4.90 / 3.32
Energy class
1
W35 / W55 A+++ / A++ A+++ / A++ A+++ / A++ A+++ / A++
Warm climate
Seasonalenergyefciency(ηs,h) W35 / W55 % 245 / 165 245 / 165 227 / 160 227 / 160
SCOP W35 / W55 6.20 / 4.20 6.20 / 4.20 5.75 / 4.07 5.75 / 4.07
Energy class
1
W35 / W55 A+++ / A+++ A+++ / A+++ A+++ / A+++ A+++ / A+++
Cold climate
Seasonalenergyefciency(ηs,h) W35 / W55 % 157 / 110 157 / 110 164 / 116 164 / 116
SCOP W35 / W55 4.00 / 2.83 4.00 / 2.83 4.18 / 2.98 4.18 / 2.98
Energy class
1
W35 / W55 A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+
Indoor unit 1 zone hydrokit WH‑ADC0309J3E5 WH‑ADC0309J3E5 WH‑ADC0309J3E5 WH‑ADC0309J3E5
Indoor unit 2 zones built‑in hydrokit WH‑ADC0309J3E5B WH‑ADC0309J3E5B WH‑ADC0309J3E5B WH‑ADC0309J3E5B
Sound pressure Heat / Cool dB(A) 28 / 28 28 / 28 28 / 28 28 / 28
Dimension H x W x D mm 1,800 x 598 x 717 1,800 x 598 x 717 1,800 x 598 x 717 1,800 x 598 x 717
Net weight 1 zone / 2 zones kg 122 / 130 122 / 130 122 / 130 122 / 130
Water pipe connector Inch R 1¼ R 1¼ R 1¼ R 1¼
A class pump
Number of speeds Variable Speed Variable Speed Variable Speed Variable Speed
Input power (Min / Max) W 30 / 120 30 / 120 30 / 120 30 / 120
Heatingwaterow(∆T=5K.35°C) l/min 9.20 14.30 20.10 25.80
Capacity of integrated electric heater kW 3.00 3.00 3.00 3.00
Recommended fuse A 16 / 16 16 / 16 25 / 16 25 / 16
Recommended+ cable size, supply 1 / 2 mm² 3 x 1.5 / 3 x 1.5 3 x 1.5 / 3 x 1.5 3 x 2.5 / 3 x 1.5 3 x 2.5 / 3 x 1.5
Water volume l 185 185 185 185
Maximum water temperature °C 65 65 65 65
Material inside tank Stainless steel Stainless steel Stainless steel Stainless steel
TappingproleaccordingEN16147 L L L L
ErP data for Water Heating
Average climate
Seasonalenergyefciency(ηw,h) % 132 132 120 120
SCOP 3.30 3.30 3.00 3.00
Energy class
2
A+ A+ A+ A+
Warm climate
Seasonalenergyefciency(ηw,h) % 155 155 140 140
SCOP 3.88 3.88 3.50 3.50
Energy class
2
A+ A+ A+ A+
Cold climate
Seasonalenergyefciency(ηw,h) % 99 99 99 99
SCOP 2.48 2.48 2.47 2.47
Energy class
2
A A A A
Outdoor unit WH‑UD03JE5 WH‑UD05JE5 WH‑UD07JE5 WH‑UD09JE5‑1
Sound power
3
Heat dB(A) 55 55 59 59
Dimension / Net weight H x W x D mm / kg 622 x 824 x 298 / 37 622 x 824 x 298 / 37 795 x 875 x 320 / 61 795 x 875 x 320 / 61
Refrigerant (R32) / CO
2
Eq. kg / t 0.9 / 0.608 0.9 / 0.608 1.27 / 0.857 1.27 / 0.857
Pipe diameter Liquid / Gas Inch (mm) 1/4 (6.35) / 1/2 (12.70) 1/4 (6.35) / 1/2 (12.70) 1/4 (6.35) / 5/8 (15.88) 1/4 (6.35) / 5/8 (15.88)
Pipe length range / Elevation difference (in/out) m / m 3 ~ 25 / 20 3 ~ 25 / 20 3 ~ 50 / 30 3 ~ 50 / 30
Pipe length for additional gas / Additional gas amount m / g/m 10 / 20 10 / 20 10 / 25 10 / 25
Operation range
Outdoor ambient
Heat °C -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35 -20 ~ +35
Cool °C +10 ~ +43 +10 ~ +43 +10 ~ +43 +10 ~ +43
Water outlet
Heat °C 20 ~ 60 20 ~ 60 20 ~ 60 20 ~ 60
Cool °C 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20 5 ~ 20
1 Scale from A+++ to D.
2 Scale from A+ to F.
3 Sound power in accordance to 811/2013, 813/2013 and EN12102-1:2017 at +7 °C.
Notes:
EER and COP calculation is based in accordance to EN14511.
This product is designed to comply with the European Water Quality Directive 98/83/EC amended by 2015/1787/EU. The lifespan of the product is not guaranteed in the case of the use of
groundwater, such as spring water or well water, the use of tap water when salt or other impurities are contained, nor in areas of acidic water quality. Maintenance and warranty costs related to
these cases are the customer’s responsibility.
08.07.2021, cH
- technical data tables inserted from EU-GCAT.
A2W21v2 with some adjustements*
- sequence of units:
All in One [Compact] High Performance J, H
All in One [Compact] T-CAP H
Bi-Bloc High Performance J
Bi-Bloc T-CAP H
Bi-Bloc HT F
* Anpassungen/Änderungen:
30.03.2021, cH
- Tabelle + Fußnoten aus EU-GCAT.A2W21 rüberko-
piert
- Schriarten angepasst: Specs 6,5B => Zelle S-kopf
ANB 6L, Specs 6,5R => Zelle Text AN 6L; dann für
zentrierte Zellen die jeweilige zentrierte Format-
vorlage verwendet
- Zeilenhöhe: 3,5 => 3mm
- Spalte für W35 /W55 eingefügt
- Text in grünen Zeilen ergänzt u. angepasst (Raum-
heizung und Warmwasser)
- Zeilen für Betriebsbereich anpassen:
- zweite Wassertemperaturzeile ergänzt (ganz
unten)
- „alles eine Spalte weiter nach rechts verschie-
ben“: Heat/Cool => in W35/W55-Spalte, Outdoor
ambient/Water outlet => in HxWxD-Spalte
- Dezimaltrennzeichen: Komma => Punkt, Tausen-
dertrennzeichen: Leerschritt (,) => Komma
- kW / COP => kW / – ; ebenso kW / EER => kW / –
- Groß-L für Liter => Klein-L
- Groß-T für Tonnen => Klein-t
- Fußnotenziern ohne schließende Klammer
- Da wir max. 5 Modelle pro Seite haben, eine füne
Dummy-Spalte eingefügt, um die minimalen Spal-
tenbreiten auszutesten
- Spaltenbreiten angepasst, von links: 20 / 30 / 12 /
12mm; Gesamttabellenbreite: 180 u. Gerätespal-
ten entsprechend autom. gleichmäßig verteilt
- Zellen in linken Spalten (bis Einheitenspalte) nach
Bedarf verbunden; Linie links von der W35/W55-
Spalte entfernt
- Tabellenformat “Tabelle mit Text” zugewiesen
(evtl. gleich zu Beginn machen!)
- Alle Tabellenzeilen zusammenhalten
- Originalfußnoten mit Formatvorlage Anmerkung
breit 6L eingefügt