Panasonic CW-XC100AU - Operation Precautions

OPERATION PRECAUTIONS
PRECAUCIONES DE OPERACI(_N
ri/_ WARNING This sign warns of risk of death or serious injury. _
ADVERTENCIA Esta serial indica riesgo de peligro de muerte o lesiones serias.
• Do not modify the length of the power cord or useanextenden cord.
• No _mq_e eH_ _ ¢_e de sumiuis_o de poder ni usecables
It couldcausedectricalshock or fire.
• Do not tern on the unit by inserting the power plug.
Do not switch off the unit by pulling out the power plug,
• No _ la unidad insertande el enchufeprtncipeL
It couldcauseelectricalshock or fire.
Podrh causarur= descargael_z_icL
' Ifabnormalconditions(burntsmell,etc)occur,switchoffandremove
the powerplug.
• $idete_ unasitu_t6nanormai(Forejemplo,oloraquemado),pare
el acondidonadordeaimy quiteai encEufeprincipal.
T;_eheacgeneratedcouldcauseelectricalshockor fire,
Pleaseconsultanauthorizeddealeror servieente_
E]calorgeneradopodrfacausarunades_agaelectncao un incendi_
Por _fvorconsultea sucomeralante_utor_zadoo servicior._nic_
• Do not insert stichs,fingers or any other object into the unit.
• No inserte palos,dedos o cuaiquler otra dase de objeto en la unidad.
It could lead_ophysicalinjuryaswellasdamageto the unit.
Podrlacau_sara_na heridagsica asicomo tambidndai_arlaunidad.
• Donottouchoroperatewithwethand_
Donot modifyordamagethe cord.
• No toque ui opera con las manos mojadas. No modifique o d_e el
cable el_€_.o.
it couldcauseelectrioJshockor fire.
• Plugin properly before operating and use a specifiedpower cord.
• E_c.hufe adecuademente antes de operar y utilice un cable
///
_tcouldcauseelectricalshockorEre.
P_ria causarur_des_ar_ad_ri_
• Avuid an extended period of direct airflow.
' Evite ester un brgo tiempe expuesto directemen_e a la corriente de
_Jre,
Itcouldleadto healthproblems
PodriaIle_rapro_enosdesalud.
• Donottrytorepairtheunityourself.
' No intente reparar la unldad usted mismo.
j
Iccould leadm fireor causeanelectrical shock
Pleasecallan authorizeddealeror servicenter.
PodrlaIleor a camarunincendioo unadescargaeJectrita,
Por fair consulteas_comercianteau_orizadoo servicio t_cnic_