Panasonic CW-XC100VK - Page 11

CARACTÉRISTIQUES DE LA FENÊTRE
• Les rayons de soleil frappant la surface
extérieure du boîtier sont un apport
important de chaleur. Si l’extérieur du boîtier
est en plein soleil, vous pouvez fabriquer
un auvent pour le protéger tout en laissant
suffisamment de place pour que l’air chauffé
puisse sortir du condensateur (des deux
côtés) et par le dessus.
Ce climatiseur est conçu pour être installé
sur des fenêtres standard à double guillotine.
NOTE
Il est aussi possible d’installer l’appareil “à travers le mur’’. Vous
devez cependant respecter les règles courantes de menuiserie et
obtenir une ouverture sans avoir à violer les pratiques locales.
GUIDE D’INSTALLATION
COMMENT ASSEMBLER LES PANNEAUX EXTENSIBLES
Support supérieur
Vis Type B
Vis Type C
• Attacher le fer-angle supérieur au boîtier à l’aide des 3 vis de type B.
• Insérez les panneaux extensibles sur les côtés du boîtier comme illustré.
• Fixer le premier pli du panneau extensible au boîtier à l’aide des 3 vis de
type C.
Panneau extensible
MONTAGE DU CHÂSSIS DANS LE BOÎTIER
1 Retirer les vis de l’arrière du
cabinet et les conserver pour
plus tard.
2 Sortez le châssis en le faisant
glisser du boîtier.
INSTALLATION DU BOÎTIER
1 Coupez la bande d’étanchéité à
la longueur voulue et la fixez tout
au long du bord inférieur du
cadre de la fenêtre.
2 Afin d’éviter que la condensation
s’infiltre à l’intérieur, le boîtier
devrait être installé de niveau et
légèrement incliné vers l’extérieur.
3 Fixez le boîtier en utilisant les vis.
•Étendez complètement le panneau extensible dans les rainures
du cadre de la fenêtre, fixez les panneaux extensibles gauche
et droit et le support supérieur au bas du cadre de la fenêtre en
utilisant 6 vis de type A et 2 vis de type B.
• Consolidez le boîtier en utilisant les vis à bois de type A.
• Coupez la mousse d’étanchéité du cadre de la fenêtre à la
longueur voulue et joindre l’ouverture entre la partie supérieure
de l’intérieur et de l’extérieur du cadre de la fenêtre.
Note : Si vous constatez un vide entre l’appareil et le cadre de la fenêtre,
vous pouvez utiliser le mastic fourni avec le nécessaire d’installation.
Bande d’étanchéité du
cadre de la fenêtre
1 Glissez le châssis dans le boîtier.
2 Reposer les vis de boîtier.
Fixer le boîtier au châssis à l’aide des vis du boîtier
arrière.
INSTALLATION DU GRILLAGE FRONTAL
Selon l’emplacement de la
prise de courant c.a., dirigez
le cordon soit vers la gauche
ou vers la droite lorsque vous
installez le grillage
frontal.
Ce schéma montre le cordon
d'alimentation c.a. mis au côté gauche.
INTRODUISEZ LE
Attachez le (N° de
pièce CZ-SF6P) dans le
cadre.
Insérer le et le cadre
(n° de pièce CZ-SFW6P) au
grillage frontal.
Vous pouvez obtenir séparément le et le cadre à
votre centre de service le plus proche.
INTRODUISEZ LE FILTRE À AIR
Attachez le filtre à air à la grille
avant d’entrée d’air.
PLACEZ LA GRILLE AVANT D’ENTRÉE D’AIR SUR LE
GRILLAGE FRONTAL
Faites glisser légèrement la grille avant d’entrée d’air vers la
droite pour réattacher les pattes puis appuyez vers le bas
pour bien la fermer.
NOTE
Utiliser cette procédure pour assembler
les panneaux de gauche et de droite.
O
F
F
/
O
N
OPERATION
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
I
M
E
R
SET/
CANCEL
A
I
R
S
W
I
N
G
J
E
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
i
r
e
le
s
s
R
emote C
ontrol
O
F
F
/
O
N
O
P
E
R
A
T
I
O
N
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
I
M
E
R
S
E
T
/
C
A
N
C
E
L
A
I
R
S
W
I
N
G
J
E
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
ir
e
le
s
s
R
e
m
o
t
e
C
o
n
t
r
o
l
OFF/ON
O
P
E
R
A
T
I
O
N
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
I
M
E
R
S
E
T
/
C
A
N
C
E
L
A
I
R
S
W
I
N
G
J
E
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
i
r
e
l
e
s
s
R
e
m
o
t
e
C
o
n
t
r
o
l
O
F
F
/
O
N
O
P
E
R
A
T
I
O
N
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
I
M
E
R
S
E
T
/
C
A
N
C
E
L
A
I
R
S
W
I
N
G
J
E
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
ire
le
s
s
R
e
m
o
t
e
C
o
n
t
r
o
l
O
F
F
/
O
N
O
P
E
R
A
T
I
O
N
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
I
M
E
R
S
E
T
/
C
A
N
C
E
L
A
I
R
S
W
I
N
G
J
E
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
ire
le
s
s
R
e
m
o
t
e
C
o
n
t
r
o
l
O
F
F
/
O
N
O
P
E
R
A
T
I
O
N
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
IM
ER
S
E
T
/
C
A
N
C
E
L
A
I
R
S
W
I
N
G
JE
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
i
r
e
l
e
s
s
R
e
m
o
t
e
C
o
n
t
r
o
l
1 Placez tout d’abord le grillage
frontal dans le boîtier.
2 Fixez le grillage frontal au
châssis en utilisant les vis
fournies.
15-
15
/
16
”
(min)
2
2
to
4
2
-
1
/
8
”
Bande d’étanchéité
supérieure
(à attacher à
l’angle supérieur)
Bande d’étanchéité
latérale (à attacher
au panneau
extensible)
Mousse d’étanchéité du
cadre de la fenêtre
Vis Type
A
Vis Type
B
Appui de
fenêtre
Vis Type A
Panneau extensible
Extérieur du cadre
Cadre de la fenêtre
Bande d’étanchéité
Support
supérieur
Intérieur
du cadre
O
F
F
/
O
N
O
PE
RA
T
ION
T
E
M
P
/
T
I
M
E
R
C
O
O
L
F
A
N
H
I
G
H
L
O
W
M
O
D
E
F
A
N
S
P
E
E
D
S
E
T
T
I
M
E
R
SE
T/
CAN
C
EL
A
I
R
S
W
I
N
G
J
E
T
M
O
D
E
h
r
¡
C
W
i
r
e
l
e
s
s
R
e
m
o
t
e
C
o
n
t
r
o
l
Dans le sens des
aiguilles d’une montre