59
VQT2J46
Copying
∫ Approximate copying times (Max. speed)
(excludes time required to write data management information)
≥The above rated value indicates the fastest time and speed required for copying 1 hour title from HDD to each disc in the above list supporting
High-Speed copying. The amount of time and speed may vary depending on the conditions such as the area on where information is written or
unique feature on the disc.
§1
In this unit, copying with a 16X Speed DVD-R disc will be performed at the same speed as with a 12X Speed DVD-R disc.
§2
In this unit, copying with 8X Speed discs, DVD-R DL and +R DL, will be performed at the same speed as with 4X Speed discs, DVD-R DL and +R DL.
§3
In this unit, copying with a 6X Speed DVD-RW disc will be performed at the same speed as with a 4X Speed DVD-RW disc.
§4
In this unit, copying with a 16X Speed +R disc will be performed at the same speed as with a 8X Speed +R disc.
≥When recording or playing while copying, the unit may not use the maximum recording speed.
≥Depending on the condition of the disc, the unit may not copy using the maximum speed.
When copying a title with main and secondary audio
(Analogue broadcast only)
≥Select the audio type for recording bilingual broadcast from
“Bilingual Audio Selection” (> 76) when:
– Copying to a DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video format),
+R, +R DL and +RW.
– When “Audio Mode for XP Recording” is set to “LPCM” (> 76)
and you are copying in XP mode.
∫ Speed and recording mode when copying
[HDD] ,-. [RAM] : High speed
[HDD] > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] : Refer to the following
table.
§
In the following cases, even if “Rec for High Speed Copy” is set to
“On”, copy will perform at normal speed.
≥[+R] [+R]DL] [+RW] When the copying source was recorded in “EP”
or “FR (recordings 5 hours or longer)” mode.
≥When the copy destination (disc) does not have enough space.
≥When the title aspect for the copying source and “Aspect for
Recording” (> 75) do not match.
≥When the title aspect for the copying source is 16:9:
– [+R] [+R]DL] [+RW]
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] copying source was recorded in “EP” or “FR
(recordings 5 hours or longer)” mode.
[HDD] > [VHS] : Normal speed only
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [-RW‹VR›] [+R] [+R]DL] [+RW]> [VHS] :
Normal speed only (select recording mode in VHS drive before
copying)
≥Titles and Playlists (Video) recorded using a different encoding
system (PAL or NTSC) from the TV system currently selected on
the unit cannot be copied.
≥[-R] Video cannot be copied to a disc with still pictures (JPEG)
already recorded on it.
≥[-R] Still images cannot be copied to a DVD-R disc with video
already recorded on it.
Recording
Mode
Recorded
1 hour
XP
SP
LP
EP(6 hours)
EP(8 hours)
Required
time
12 min. 5x
6 min. 10x
3 min. 20x
2 min. 30x
1 min. 30 s.
40x
Speed
Required
time
Speed
Required
time
Speed
Required
time
Speed
Required
time
Speed
Required
time
Speed
Required
time
Speed
5X Speed
DVD-RAM
HDD
5 min. 46 s.
10x
2 min. 30 s.
24x
1 min. 21 s.
44x
58 s. 62x
48 s. 75x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
2 min. 30 s.
24x
1 min. 53 s.
32x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
8 min. 20 s.
7x
3 min. 45 s.
16x
1 min. 53 s.
32x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
15 min.
4x
7 min. 30 s.
8x
3 min. 45 s.
16x
2 min. 30 s.
24x
1 min. 57 s.
31x
12X Speed
DVD-R
1
4X Speed
DVD-R DL
2
4X Speed
DVD-RW
3
8X Speed
+R
4
4X Speed
+R DL
2
4X Speed
+RW
Note
Regarding copying to DVD-R DL (single-sided, Dual Layer)
and +R DL (single-sided, Double Layer)
When not copying in high speed mode, titles are temporarily
copied at normal speed to the HDD and then copied at high speed
to DVD-R DL and +R DL. The titles that were temporarily copied to
the HDD are then deleted.
You cannot copy to DVD-R DL and +R DL in the following cases.
– When there is not enough free space on the HDD. (When
copying to a new blank disc, if you intend to fill a new disc when
copying to it, the equivalent of up to 4 hours of free space in SP
mode is needed on the HDD.)
– When the number of titles recorded to the HDD and the number
of titles to be copied to the DVD-R DL and +R DL is greater
than 499 in total.
When playing a title recorded on both layers, video and audio may
momentarily cut out when the unit is switching layers. (> 14)
Regarding copying of the broadcasts that allow “One time
only recording”
You can copy a recorded title to a CPRM (> 96) compatible DVD-
RAM, however, the title is deleted from the HDD.
≥Titles or Playlists (Video) cannot be copied from DVD-RAM to the
HDD.
≥Titles will not be copied if they are protected (> 51).
≥You cannot copy Playlists (Video) created from “One time only
recording” titles.
≥Titles with recording limitations and Playlists (Video) cannot be
registered on the same copying list.
Regarding copying from VHS
≥It is not possible to copy a copied “One time only recording” title.
≥If you want to copy to the HDD and then to [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R]
[+R]DL] [+RW] in high speed mode, set “Rec for High Speed Copy”
to “On” before recording to the HDD (> 75).
≥If a part of a tape recorded in AUTO mode is copied to the HDD
or a disc, noise may appear on that part.
≥SECAM recorded VHS tapes cannot be played on this unit.
To copy a SECAM recorded VHS tape (> 31)
Regarding copying to VHS
≥When copying “One time only recording” titles to VHS, the copy
guard signal is also copied.
– Even when copying to tape the title may not be copied correctly
because of the copy guard. When copying it to HDD or a disc
again, the area where the copy guard signal was recorded is
not copied.
Before copying
Rec for High Speed Copy (> 75) Copy speed
Only titles recorded with “Rec for High
Speed Copy” set to “On”.
§
High speed
Only titles recorded with “Rec for High
Speed Copy” set to “Off”.
Normal speed
When making a copy of multiple titles that
were recorded with “Rec for High Speed
Copy” set to “On” and “Off”.
Note
DMR-EX99VEG-VQT2J46_eng.book 59 ページ 2010年1月14日 木曜日 午前10時31分