38
Función del estabilizador de
imagen
Si el Camcorder vibra mientras está grabando,
la vibración de la cámara en la imagen se puede
corregir.
• Si el Camcorder vibra demasiado, es posible que
las imágenes no estén estabilizadas.
• Seleccione el modo de grabación de cinta.
1 Ajuste [ AVANZADAS] >> [ EIS] >>
[ENCENDIDO].
2 Presione el botón comienzo/detención o
el botón [PHOTO SHOT] para comenzar a
grabar.
Para cancelar la función del
estabilizador de imagen
Ajuste [ AVANZADAS] >> [ EIS] >>
[APAGADO].
• Aparece la indicación [ ].
• Empujando el botón de zoom [W/T] hasta que
tope, puede acercar la imagen desde 1× a 30× en
3,3 segundos al máximo en el modo de grabación.
• La velocidad de zoom varía según cuánto se
mueve el botón [W/T].
• La función de zoom de velocidad variable no puede
utilizarse con el control remoto. (Sólo PV-GS69)
Acerca de la función de zoom de
velocidad variable
SP 3h59m59s29f
R 2:00
12:34:56AM
JAN 2 2006 100
Notas:
• Cuando se utiliza la función MagicPix, la función de
estabilización de imagen no funciona. En tal caso,
la indicación [
] parpadea.
• Cuando el modo de ganancia está activo, la
función de estabilización de imagen no funciona.
En tal caso, la indicación [
] parpadea.
• Bajo una iluminación fluorescente, el brillo de la
imagen puede cambiar o los colores pueden no
verse naturales.
• Pueden aparecer imágenes restantes.
• Si utiliza un trípode, le recomendamos desactivar
el estabilizador de imagen.
• En los siguientes casos, la función de
estabilización de imagen puede no funcionar de
manera efectiva.
- Al utilizar el zoom digital
- Al utilizar una lente de conversión
- Al realizar la grabación en un lugar
extremadamente oscuro
- Cuando la Camcorder se mueve excesivamente
- Al grabar un objeto en movimiento, siguiéndolo
con la cámara
1/4 NEXT
3 Mueva el joystick [◄] para seleccionar
[ ].
• Aparece la indicación [DESVANECIMIENTO
SÍ].
• La indicación [
W] o [ B] destella y, luego,
se visualiza.
Funciones aparición gradual/
desaparición gradual
• Seleccione el modo de grabación de cinta.
1 Presione el joystick para visualizar el
icono de navegación de un toque en la
parte inferior derecha de la pantalla.
2 Mueva el joystick [▼] hasta que se
visualice la página con la indicación [ ].
• Aparición gradual :
La imagen y el audio aparecen gradualmente.
• Desaparición gradual :
La imagen y el audio desaparecen gradualmente.
4 Presione el botón comienzo de grabación/
detención.
[Icono de navegación de un toque]