Panasonic PV-GS34 - Page 130

48
Ordinateur personnel
Installer le pilote de périphérique USB avant de
raccorder le caméscope à l’ordinateur personnel
à l’aide du câble USB seulement avec le système
d’exploitation Windows 98SE.
• Avec Windows Me/2000/XP, le pilote de
périphérique USB n’a pas besoin d’être installé.
1 Démarrer l’ordinateur personnel et lancer
Windows.
2 Insérer le CD-ROM dans le lecteur de
CD-ROM de l’ordinateur.
• Quitter toutes les applications.
• [Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
3 Cliquer sur [USB Driver] (Pilote USB).
• Le programme d’installation s’amorce.
Installation du pilote de périphérique
USB (Pour Windows 98 Deuxième
Édition seulement) pour le lecteur SD
intégré
5 Suivre les instructions qui s’affi chent à
l’écran pour procéder à l’installation.
• Cliquer sur [Next] (Suivant) et procéder à
l’installation.
• Après l’installation, cliquer sur [Finish]
(Terminer).
6 Après l’installation du pilote USB,
redémarrer l’ordinateur.
• Pour terminer l’installation du pilote USB,
redémarrer l’ordinateur.
• Si d’autres logiciels ont été sélectionnés, le
processus d’installation se poursuit après le
redémarrage de l’ordinateur.
• Un message indiquant un conflit entre les versions
peut s’afficher pendant l’installation. Cela n’est pas
un problème. Cliquer simplement sur [Yes] (Oui)
pour continuer l’installation.
[PV-GS35: fourni] [PV-GS34: fourni]
2 Cliquer sur [pilotes et logiciels].
3 Sélectionner [Caméscopes numérique]
dans le menu [Catégorie de produits].
4 Cliquer sur [USB Driver version 1.00] (Pilote
USB version 1.00).
5 Décompresser les données téléchargées.
6 Double-cliquer sur l’icône .
• Le programme d’installation s’amorce.
• Si l’accès à l’Internet est par ligne commutée,
télécharger le pilote USB.
• Installer le pilote de périphérique USB avant de
raccorder le caméscope à l’ordinateur personnel à
l’aide du câble USB (vendu séparément) seulement
avec le système d’exploitation Windows 98SE.
• Avec Windows Me/2000/XP, le pilote de
périphérique USB n’a pas besoin d’être installé.
1 Afi n de pouvoir télécharger et installer le
pilote USB, aller à
http://www.panasonic.ca/french/
serviceclient/telechargement.asp
Pour PV-GS34/PV-GS35
Pour PV-GS19/PV-GS31
 Pour Windows
SE:
Ordinateur personnel IBM PC/AT compatible
fonctionnant sous;
Microsoft Windows 98 Deuxième Édition
UCT:
Intel Pentium II/Celeron 300 MHz ou supérieur
(incluant une UCT compatible)
Mémoire vive:
32 Mo ou plus (64 Mo ou plus est recommandé)
Espace libre sur disque dur:
Au moins 30 Mo ou plus
Interface:
USB 1,1 ou plus
• Pour les utilisateurs de Windows Me/2000/XP,
le matériel USB fonctionne avec le pilote installé
comme étant standard sur le système d’exploitation.
 Avec Macintosh
SE:
Mac OS X v 10.1 à X v 10.3
UCT:
iMac, iBook ou Power Book G4, Power Mac G4 ou
Power Mac G5
Mémoire vive:
64 Mo ou plus
• Le matériel USB fonctionne avec le pilote installé
comme étant standard sur le système d’exploitation.
4 Cliquer sur [Restart] (Redémarrer) si la
boîte de dialogue [InstallShield] s’affi che.
• Ne pas retirer le CD-ROM.