53
ESPAÑOL
…En lavaderos
No instalar en lavaderos. La unidad
interior no es resistente al goteo.
Cuando conecte tubos de
refrigerante
Preste especial atención a las fugas de
refrigerante.
ADVERTENCIA
•Alahoraderealizarlostrabajos
de conexión de tuberías, no
combine aire, a excepción del
que corresponde al refrigerante
especificado, en el ciclo de
refrigeración. De lo contrario, esto
provocará una reducción de la
capacidad y podrían producirse
explosiones y lesiones debido a
la alta tensión que se generará en
el interior del ciclo de refrigerante.
•Sielrefrigeranteentraen
contacto con una llama, generará
gas tóxico.
•
No añada ni reemplace el
refrigerante por otro que no sea
del tipo especificado. Podría
provocar daños al producto,
roturas de tuberías y lesiones, etc.
•Ventilelahabitacióninmediatamentesi
se producen fugas de gas refrigerante
durante la instalación. Procure que el
gas refrigerante no entre en contacto
con el fuego, ya que provocaría la
generación de gas tóxico.
•Mantengatodoslostubosconlamenor
longitud posible.
•Utiliceelmétodoabocardadoparala
conexión de los tubos.
•Apliquelubricantederefrigerantealas
superficies que estén en contacto con
los tubos abocardados y de unión antes
de conectarlos y, a continuación, apriete
la tuerca con una llave dinamométrica
para lograr una conexión libre de fugas.
•Compruebedetenidamentela
existencia de fugas antes de iniciar el
funcionamiento de prueba.
•
No vierta líquido refrigerante mientras
realiza tareas de conexión de tuberías
durante una instalación o reinstalación, ni
mientras repara piezas de refrigeración.
Maneje con cuidado el refrigerante
líquido, ya que podría provocar un
deterioro por congelación.
•Bajoningunacircunstanciadeberá
utilizar posibles fuentes de ignición
durante la búsqueda o detección de
fugas de refrigerante.
•
No deberán utilizarse lámparas de haluro
(ni detectores que utilicen llamas vivas).
•Puedeutilizardetectoresdefugas
electrónicos para la detección de
fugas de refrigerante, pero es posible
que la sensibilidad de estos no sea
la adecuada o que deban volver a
calibrarse. (El equipo de detección
deberá calibrarse en una zona sin
refrigerantes).
•Asegúresedequeeldetectornosea
una posible fuente de ignición y sea
apto para el refrigerante utilizado.
•Deberácomprobarqueelequipode
detección de fugas se ha configurado
según el límite inferior de inflamabilidad
(LII) del refrigerante, se ha calibrado
según el refrigerante empleado y se
ha establecido en el porcentaje de gas
adecuado (un 25 % como máximo).
•Losfluidosdedeteccióndefugas
pueden utilizarse con la mayoría de
los refrigerantes, pero deberá evitarse
el uso de detergentes que contengan
cloro, ya que este puede reaccionar con
el refrigerante y corroer las tuberías de
cobre.
•Sitienelasospechadequepodría
existir una fuga, deberá eliminar/apagar
todas las llamas vivas.
•Siencuentraunafugaderefrigerante
que requiere soldadura, deberá
recuperar todo el refrigerante del
sistema o aislarlo (a través de válvulas
de cierre) en una parte del sistema
alejada de la fuga. El Nitrógeno sin
oxígeno (NSO) deberá purgarse a
través del sistema tanto antes como
durante el proceso de soldadura.
00_300364_EU_all.indb 53 2018/1/24 14:46:52