113ES
2. Introducción
Fabricante:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen (Alemania)
Estimado cliente:
Le deseamos éxito y disfrute al trabajar con su nuevo aparato.
Nota:
El fabricante de este aparato, de acuerdo con la legislación
alemana de responsabilidad sobre productos, no se hace res-
ponsable de los daños originados en este aparato o causa-
dos por éste en los siguientes casos:
• Tratamiento incorrecto
• Inobservancia de las instrucciones de servicio
• Reparaciones efectuadas por personal técnico no autoriza-
do, ajeno a nuestra empresa
• Montaje y sustitución de piezas de repuesto no originales
• Uso no conforme a lo previsto
Observe lo siguiente:
Lea antes del montaje y de la puesta en marcha el texto com-
pleto del presente manual de instrucciones.
El presente manual de instrucciones tiene como fin facilitarle
los conocimientos necesarios sobre su aparato y que pueda
aprovechar sus posibilidades de uso conforme a lo previsto.
El manual de instrucciones incluye importantes indicaciones
sobre cómo debe trabajar con el aparato de forma segura,
competente y rentable y cómo puede evitar peligros, ahorrar
costes por reparaciones, reducir los tiempos de inactividad y
aumentar la fiabilidad y la vida útil del aparato.
Además de las normas de seguridad incluidas en este ma-
nual de instrucciones, se deberán observar estrictamente las
prescripciones vigentes en su país para el funcionamiento del
aparato.
Conserve el manual de instrucciones en una funda de plásti-
co, protegido del polvo y de la humedad, con el aparato. Este
deberá ser leído y observado estrictamente por cada persona
empleada antes de comenzar a trabajar por primera vez.
En el aparato solo deben trabajar personas instruidas en su
manejo y familiarizadas con los peligros que este conlleva.
Debe respetarse la edad laboral mínima.
Además de las indicaciones de seguridad incluidas en el pre-
sente manual de instrucciones y las prescripciones especiales
vigentes en su país, deberán observarse las normas técnicas
generalmente reconocidas para el funcionamiento de máqui-
nas de estructura similar.
Declinamos cualquier responsabilidad de posibles accidentes
o daños que puedan producirse por no obedecer las presen-
tes instrucciones e indicaciones de seguridad.
3. Descripción del aparato (figs. 1-17)
1. Manillar
2. Palanca de freno del motor
3. Estribo de empuje superior
4. Tuerca de la empuñadura en estrella
5. Pinza para el cable
6. Estribo de empuje inferior
7. Tapa del depósito
8. Depósito de gasolina
9. Cubierta del filtro de aire
9a. Filtro de aire
10. Bomba de combustible “Primer”
11. Rueda
12. Conector de bujía de encendido
12a. Bujía de encendido
13. Tubo de escape
14. Varilla medidora de nivel de aceite
15. Toma de agua
16. Regulación de altura de corte
17. Trampilla de descarga
18. Saco de recogida de hierba
18a. Indicador de nivel de llenado del saco de recogida de
hierba
19. Gancho de cuerda
20. Arrancador del cable de accionamiento
21. Cuchilla
22. Tornillo de la cuchilla
23. Arandela
24. Husillo del motor
25. Tornillo del carburador
4. Volumen de suministro (fig. 1-2)
• 1 x cortacésped de gasolina con estribo de empuje
superior (3)
• 4 tuercas de la empuñadura en estrella (4)
• 1 clip de cable (5)
• 2 estribos de empuje inferiores (6)
• 1 saco de recogida de hierba (18)
• 4 tornillos M8 (A)
• 4 arandela (B)
• 1 manual de instrucciones
5. Uso previsto
El cortacésped de gasolina es apropiado para el uso privado
en jardines y para la jardinería de pasatiempo. El cortacés-
ped para jardines caseros y jardinería de pasatiempo son vis-
tos como aquellos cuyo uso anual, por lo general, no supera
las 50 horas y se utiliza principalmente para las superficies
de césped y pradera; sin embargo, no se utilizan en instala-
ciones públicas, parques, deportivos ni en agricultura ni en
silvicultura.
La máquina únicamente debe utilizarse para el fin previsto.
Se considerará inapropiado cualquier uso que vaya más allá.
Los daños o lesiones de cualquier tipo producidos a conse-
cuencia de lo anterior serán responsabilidad del usuario/ope-
rario, no del fabricante.